Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nemoj nagliti ustima svojim, i srce tvoje da ne bude brzo izgovoriti ta pred bogom, jer je bog na nebu, a ti si na zemlji, zato neka bude malo reèi tvojih.
musa ukungxama ngomlomo wakho, intliziyo yakho ingaphangi ikhuphe ilizwi phambi kothixo; ngokuba uthixo usemazulwini, ke wena usehlabathini; ngenxa yoko amazwi akho makabe mancinane.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onda mu rekoe: reci: ibolet. a on reèe: sibolet, ne moguæi dobro izgovoriti. tada ga uhvatie i zaklae na brodu jordanskom. i pogibe u ono vreme iz plemena jefremovog èetrdeset i dve hiljade.
athi kuye, khawuthi, shibholete; wathi yena, sibholete, engalungisi ukulibiza ngokwenjenjalo; asuke ambambe, amsike emazibukweni eyordan. kwawa ke ngelo xesha kumaefrayim amawaka angamashumi omane anamabini.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: