Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
කුණු අදින මනුස්සයට.
garbage man.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අදින එක පවත්වාගන්න!
keep driving!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අදින කඹය සම්බන්ධ කලා.
towline is attached.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ලෝකාවසානයේදි අදින නිල ඇදුම මොකක්ද?
what's the dress code for the end of the world?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ඇදුම අදින එකනම් අමාරු වැඩක්.
get... impossible to put on!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
එය ලේ සහ ඛෙට සාම්පල අදින සිත්තරෙක්.
he's an artist who paints in blood and saliva samples.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
මගේ උනුසුම් කාලෙට අදින ඒවා, හෝදන්න දලා.
all my tropical wear's in the wash.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
එයා ඇරෙන්න කවුරුත්ඒ තදට අදින කලිසම් අදින්නේ නැහැ.
nobody wears the tights but her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
කවුරුත් ඒ තදට අදින කලිසම් අදින්නේ නෑ මම විතරයි.
nobody wears those tights but me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ම්-ම්ම්ම්, මොනාද ඔයාට දැනෙන්නෙ මෙක අදින පළමු දවසෝ?
what did you intend on wearing your first day?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
කිසිම ජරා මිනිහෙක් නැහැ නොදැනුවත්ව එන්නෙ මගේ තණපටිය අදින අතරේ කරදරේ වැටෙන්න.
there's no sleazy men slipping singles into my g-string while copping a feel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
මම හිතන්නෙ ඔයා වචනයක් සොයන්නෙ "අදින එකටද නැත්නම් විදින එකටද."
i believe the words you're looking for are "shoot" and "up."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- මම හිතන්නේ එයාට එච්චර පිස්සු නැහැ හැතැක්ම භාගෙක දුර ඉදන් ගල් අදින එක ගැන.
- i think he's not so crazy about the whole carry-the-rocks-a-half-mile thing.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ඇයි එහෙනම් එයා එයාගේ අවසන් හුස්ම අදින වෙලාවේ.. එයාගේ සහ්හොදරයව බේරා ගන්න හදන්නේ?
why else would he use what might have been his last breath to try and clear his brother?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
එයා ඇදුම් අදින විදියෙන්, කතා බහ කරන විදියෙන්, කෙනෙක් දිගා බලන විදියෙනුත් කියන්න පුලුවන් පිලිබදව.
the dress he wears, the way he talks, the way he sees, everything will tell about him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
මම ගොඩක් කල්, හරි අමාරුවෙන් වැඩ කලා මේ තැනට එන්න. කොහෙවත් යන කුනු අදින වාසනාව තියන කොල්ලෙක් නිසා මට ඒක සව්ත්තු කරගන්න බෑ.
i've worked too hard for too long to get here and i am not going to jeopardize it for some garbage boy who got lucky.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: