You searched for: එලවනවා (Singalesiska - Engelska)

එලවනවා.
drive.

- එලවනවා!
just drive!

ඔයා පස්සෙ කට්ටියක් එලවනවා.
you got some guys after you.

මාව හැම වෙලාවකම නයෙක් එලවනවා.
snake chasing me every time.

එන මනමාලයාව අනිවාර්යෙන්ම එලවනවා නේද?
hello? - will you surely chase away the suitor who is coming?

- මොකුත් නෑ, මම වාහනය එලවනවා'.
- nothing, i'm just drivin'.

මම හොදට එලවනවා,මට ඒක හොදටම පුළුවන්
- you do not have a license. - who cares? johnny lets me drive once in a while..

මේක අපේ කොලේජ් එක, ඒ උනාට මුන් අපිව එලවනවා.
it's our college, and they are pushing us around.

මම බස් එලවනවා, එතකොට මගේ දත්ගැලවිලා වැටෙනවා∙
i'm driving a bus, and my teeth start falling out.

එයා දැකලා එයාගේ මැරුණ තාත්තා ටැක්සියක් එලවනවා
he saw his dead father driving the taxi.

එයාලා මාව රස්සාවෙන් එලවනවා කීවා මං කතා කලේ නැත්නම්,ඉතීන්
they threatened my job if i didn't talk, and... no, no, no, no.

තමන්ගේ සීමාව ලකුණු කරනවා. දුවන්න එපා. පස්සෙන් එලවනවා.
it's a territorial threat display, do not run or he'll charge.

එයාගෙ කොන්දේසිවල මාව මෙහෙන් එලවනවා කියලා තියෙනවද, මේ පරණ කමකට නැති තැනින්
well, if you mean his threats to evict me from this, the shoddiest and the least renovated of the five-- count them, five-- properties he owns in new york, then yeah, he made his conditions

දැන් එයාලා අපේ ගෙවල් හදනවා, කාර් එලවනවා අපි නාකි උනාම අපේ පස්සවල් පිහිදානවා.
now they build our homes, drive our cars, and wipe our asses when we get old.

"එයාලා අපිව එලවනවා,වෙඩි තියනවා කියන්නේ... ...කීයටවත් එයාලා අපේ යාලුවෝ වෙන්න විදියක් නෑ කියල."
"you know, if they're chasing and shooting us they're probably not good friends."