You searched for: කිවිසුම් (Singalesiska - Engelska)

කිවිසුම්
kiwis

කිවිසුම් යාම
giggle

කිවිසුම් අරිද්ද?
when one sneezes? !

කෙනෙක් කිවිසුම් අරිද්දි.
when one sneezes!

අපි කිවිසුම් අරිද්දි අපි ස්වයංක්‍රියවම අපේ ඇස් වහගන්නවා..
also when we sneeze we automatically close our eyes..

අපි කිවිසුම් අරිනවිටදි, අපේ හදවත තත්පයකින් කොසක් නවතිනවා..
when we sneeze, our heart stops for a fraction of a second..

බලන්න, ස්ථිර ක්‍රීඩාවක් කියන්නෙ කිවිසුම් අරින්න දෙයක් නෙමෙයි. මම හුඟක් වාසනාවන්තයි.
look a steady arcade game is nothing to sneeze at i'm very lucky

අපිට පුළුවන් රෝගියාට කියන්න valsalva manoeuver කරන්න කියලා. රෝගියා කුඩා දරුවෙකු නම්, රෝගියා අඬන විට ලකුණ නිරීක්ෂණය කළ හැකිය. රෝගියා ආතතියෙන්, කෑගැසීමෙන්, කැස්සෙන් හෝ කිවිසුම් යාමෙන් ද බලපෑම දැකිය හැකිය. මෙය ආරෝපණය වන්නේ හදවත දෙසට යොමු වන ජියුලර් නහරයේ කපාටයක් තිබීම නිසා වන අතර එමඟින් අභ් යන්තර පීඩනය වැඩි වන සෑම අවස්ථාවකම ශිෂේණය pressure ජු පීඩනය වැඩි වේ.
we can ask the patient to do valsalva manoeuver. if the patient is a small child, the sign can be observed while the patient is crying. the effect can also be seen if the patient is straining, screaming, coughing or sneezing. this is attributed to the presence of valve in the jugular vein that is directed towards the heart, which would increase the venous pressure whenever there is an increase in the intrathoracic pressure.