Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
සාන්තුවරයෙක් පුහුනු කරනව වගේ?
training for sainthood?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
නිකම් පෙරහුරුවකදී කරනව වගේ, මහත්වරුනි.
you like impressions? mm-hmm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ඔයගොල්ලෝ මාත් එක්ක කතා කරනව වගේ ඉන්න.
- pretend you're talking to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
මට පේන්නෙ අපි අපේ මාතෘකාව මාරු කරනව වගේ.
we're experiencing a paradigm shift.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ඇයි, හරියට වෙන කවුරුහරි කතා කරනව වගේ.
- well, sound like somebody talking.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
පස්සේ මට දැනුනා ... හුස්ම හිර කරනව වගේ හැගීමක් .
lately i've just had... the feeling that i'm suffocating.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
විවාහයට පෙර සරාගී දේවල ඒ කාලෙ තිබුනෙ නෑ, ඔයාල දැන් කාලෙ කරනව වගේ.
pre marital sex wasn't there then like you do now a days.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ලෝකය පුරා පස්සෙන් එලවන... ...නමක් නැති සමාගම් සහ පොලිසි වලින්... ...සිහින දකින්නාට හිංසා කරනව වගේ දැනෙන්නේ නැද්ද?
chased around the globe by anonymous corporations and police forces the way the projections persecute the dreamer?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: