Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
කුරුලු
kurulu
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
මගේ පිහාටු.
- my wing! - help, po!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
කුරුළු පිහාටු
snail
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-කුරුලු නැටුම?
move it, move it...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
මම කුරුලු රචකයෙක් නම්
if i were a bird i would like to be a parrot because ut is my favourite bird which i love
Senast uppdaterad: 2019-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ඒක හරියට පිහාටු ඒ...
it's about wind currents...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
නෑ, කුරුලු ආයම්මල නෑ.
what is a bird sitter... this is the life.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
එයාට පිහාටු එන්න ඕනි ඉස්සෙල්ලම
he must sprout wings first
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
එයාගේ අතේ කුරුලු පච්චයක් තිබා.
she had the birds tattooed on her hands.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
බලන්න, බොරු ඇහි බැමි, ඇස් පිහාටු
look,fake eyebrows and eyelashes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
නියමයි, දැං පිහාටු වලින් බදාගන්න.
what?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...එයාගේ පිහාටු ඇදේ තුරුල් වෙලා ඉන්න වෙන?
for you to stay nestled in that soft feather bed of his?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
දැක්කනෙ, මෙහේ මම නිකං පිහාටු තියන බෝලයක් විතරයි.
you see, out here i'm just a hors d'oeuvre. nothing more than a feathery spring roll.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
අපි මේ.. , පිහාටු කාරයින්ට බැරිනම්, කාටද පුළුවන්?
and if our featherless friends can do it, how hard can it be?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
මගේ පිහාටු වල ජ්යාමිතිය පරීක්ෂා කලා. සුලං බාධක සීරුමාරු කලා
i have adjusted for wind shear, house every reinforcement.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ඔයා ගේ වාහනය රවුමක් කරකවලා ගන්න .. කුරුලු මාවත පැත්තට ... කොහේදිද ...
swing your squad car by the bird streets, where...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ඇත්තටම උංගෙ නුවණටයි මම කැමති, ලස්සන පිහාටු මට වැඩක් නෑ.
i'm not so impressed by fancy feathers. i know exactly, what you mean.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ඒත් ඒකට පිහාටු නැහැ පිහාටු නැහැ හරියටම වේල්ල පිපිරෙන්න කොච්චර විනාඩි ගානක් යයිද ?
but it has no wings, my dear fellow
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
සන්ගීෆ් හොඳ මිනිහෙක් නම්.. කවුද මිනිස්සුන්ගෙ ඔලු කුඩු කරන්නෙ කලවට අහුවුනු කුරුලු බිත්තර වගේ?
if zangief is good guy.. who'll crush man skull like sparrow's egg between thighs?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
මම හිතන්නෙ මේ වෙනකල් ඒක වුනේ නෑ. ඔව්, ඔව්, ඔව්. කටිටියම පිහාටු එකතුකරල
everybody put their wings together and clap them as loud as you can.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: