Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
අම්මයි තාත්තයි ලගට ...
mother and father are here...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අම්මයි තාත්තයි කොහෙද.
where are parents?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
එයයි තාත්තයි එන ගමන් ඉන්නේ.
he and dad are on their way back.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ඔයයි තාත්තයි හරි එකතුයි නේද?
you and your dad are very close, isn't it?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අම්මයි, තාත්තයි ආවේ නැද්ද?
mother and father didn't come.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
නේහාගේ අම්මයි තාත්තයි ඇවිත්
neha's parents were sitting and..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ඒ කියන්නෙ මමයි තාත්තයි විතරයි.
so i guess your dad and i will have the place to ourselves.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අම්මයි තාත්තයි තාම එකටද ඉන්නේ?
are your folks still together?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අපේ අම්මයි තාත්තයි මෙලහකට නිදි ඇති.
and anyway, mummy and papa must be asleep by now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අපි මීඩියාවලට කිව්වේ මායි, අපේ තාත්තයි..
we told media my dad and i saved you..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අම්මයි තාත්තයි මෙලීසත් එක්ක නිව් යෝක් වල.
my parents are in new york with melissa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
එක පාරක් එයාට මුණගස්සන්න... අම්මයි තාත්තයි .
just get him to meet mother and father.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අම්මයි තාත්තයි එයා ගැන සෑහෙන්න විවාද කළෝය.
mom and dad argue a lot about him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අපේ අම්මයි තාත්තයි මෙහෙම කියන්නත් ඉඩ තීනව:
and my parents will say things like:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"එයා අම්මයි තාත්තයි චිත්රපටි බලන්න එකක යනව,
"he takes his mom and dad to the movies,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
අනික මගෝ අම්මායි තාත්තයි ආදරය කරලා තියනේනෙ එහදෙි∙∙∙
and it's where your mommy and daddy... fell in love.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ඔයා එයාගෙ අම්මයි තාත්තයි දන්නව නම් ඔයාට තේරෙයි.
if you knew her parents, you'd understand.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ඔයා කැමතිද ඔයාගෙ ඇත්තම අම්මයි තාත්තයි හමුවෙන්න?
would you like to meet your real mothers and fathers?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
අම්මයි තාත්තයි නිදන කාමරේ ගොඩක් වෙලා හිනාවෙවී සිටියෝය.
mom and dad kept on laughing in their bedroom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
..එයාගෙ අම්මයි තාත්තයි මොන තත්වයක ඉන්නවා ද කියලා.
..the condition of her parents.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: