Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
සක්රීය කල විට සැරසිල්ල දක්වමින් මවුස කර්සරය දක්වන්නname
display a mouse cursor locating effect when activated
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
හැබැයි දැන් තොරතුරු එළියට එනව, මේ ඛේදවාචකය ඊවෝල අතේ පවතිනව කියල දක්වමින්, ඒකෙන් වාසි බලාපොරොත්තු වුණා කියල.
but now information is coming to light, indicating that this tragedy lies at the hands of the very ones it was meant to benefit.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"තවද, පුස්තකාල අංශය නිර්ලොභීව ප්රතිචාර දක්වමින්... ...ඉවතලන පොත් සහ වෙනත් සුළු සුළු පරිත්යාග කර ඇත.
"in addition, the library district has generously responded with a donation of used books and sundries.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
බොටිසිනි විසින් සාන්තුවරයන් වන සිසිලියා, වැලරියන් සහ ටිබර්ටියස් සිසිලියා රෝමයේ උදාර කාන්තාවක් බව ජනප්රිය ය. ඇලෙක්සැන්ඩර් සෙවරස් අධිරාජ්යයා. [6] [7] කෙසේ වෙතත්, ජියෝවානි බැටිස්ටා ඩි රෝසි තර්ක කරන්නේ 176 සහ 180 අතර මාකස් ඕරෙලියස් අධිරාජ්යයා යටතේ ඇය සිසිලියේ දී මිය ගිය බවයි. පොයිටියර්ස් රදගුරු වෙනිටියස් ෆෝචූනාටස්ගේ වාර්තාව උපුටා දක්වමින් (.. 600). ඇකෝ
saints cecilia, valerian, and tiburtius by botticini it is popularly supposed that cecilia was a noble lady of rome[4] who, with her husband valerian, his brother tiburtius, and a roman soldier named maximus, suffered martyrdom in about 230, under the emperor alexander severus.[6][7] giovanni battista de rossi, however, argues that instead she perished in sicily under the emperor marcus aurelius between 176 and 180, citing the report of venantius fortunatus, bishop of poitiers (d. 600).[8] acco
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: