Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
මම ඔයා වුනා නම්, මන් එයත් එක්ක පැටලෙන්නේ නෑ∙
if i were you, i wouldn't get mixed up with him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ඔහේ දන්නේ නැහැ... කාත් එක්කද පැටලෙන්නේ කියලා.
yöu do not know... whom yöu are fighting with.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ඔහෙට කවදාවත් මිනිහෙක්ගේ පවුලක් එක්ක පැටලෙන්නේ නැතුව ඉන්න තිබුණේ.
you never should've messed with a man's family.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
මෙහේදි ඔයාලත් එක්ක පැටලෙන ඕන කෙනෙක්... එයාලා පැටලෙන්නේ මුළු රටම එක්ක.
anyone messes with you here... they're messing with the entire country.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: