Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
කොලය
paper
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
බෝ...
bo...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
බෝ ගවි
the buddha shrine
Senast uppdaterad: 2020-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
% 1 කොලය
sheet %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ඒක ඇත්තටම බෝ වෙනව.
that's real contagious.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
මේක හැම තැනම බෝ වෙලානේ
- no. - yes you did you fucking liar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ඔයා මගේ මනසට ලෙඩක් බෝ කළා.
- you infected my mind.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-අපිට නැවත බෝ කරන්න වෙනවා!
- we'll have to repopulate the earth!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
එයා පැළඳගෙන හිටියෙ දම් පාට බෝ ටයි එකක්.
he's wearing a purple bow tie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
කළු කලිසමයි, සුදු කමිසෙයි එක්ක කළු බෝ එකක්.
with black pant and white shirt, white bow.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ක්ලාක් , රෑ බෝ වෙලා ඔයා මොනවද මෙහෙ කරන්නේ?
clark, what are you doing here so late?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"එයාට රෝගය බෝ වෙන තුරු, වැඩි වෙලාවක් නෙමෙයි."
before he's infected?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
කොහොමවුනත් මේ මිනිහට පුලුවන් වසංගතය බෝ කරන්න. ඒකව පාතාලයට යවන්න.
whatever this guy's done to create this plague might already be under way.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ලෙඩේ බෝ කරන්න තවත් මිනිස්සු ඉතුරු වෙලා නැති කොට, එයාලා උදාසීන වෙනවා.
when there's no more people left to infect, they go dormant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
කවුරු හරි උන්ට සීනි දාපු වතුර ලබා දෙනවා, එතකොට ඔවුන් වඩාත් වේගවත්ව බෝ වෙනවා.
someone's feeding them sugar water so they multiply even faster.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ඔව්,දැන්,ඒත් මේ මනුස්සයා ලෙඩ බෝ කරනවා, අපි රෝගවාහකයන්ව දොරට එපිටින් අවිද්දවමු.
yeah, for now, but if that guy was infected, we just sent a walking vector out that door.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
අධිකරණ වෛද්‍යවරු කොලය විශ්ලේෂණය කරා. ඇල්බනි වල නිශ්පාදකයෙක් බව හොයගත්තා. එයාලා ව්‍යාපාර පෝරම වලට බඩු තොග සපයනවා.
forensics ran an analysis on the paper, and it traced to a manufacturer in albany.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ඔවුන්ගේ සම්පූර්න පොකුරම, කවුරුත් හමුවුන්නෑ ඒ මිනිහගේ විස්තරයට ඔහුතමයි වසංගතේ බෝ කරන්නේ මේ ලෝකේ අවසානකරන,
- a whole bunch of them, but no one fitting the description of a guy who ends the world with a plague, so i had to enlist some help.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
අපි දැකලා තියෙනවා, සිද්ධි 600 ක්, ජූලි මාසේ ඉදන්. ඒක වෙන්න බෑ. වයිරසය ස්පර්ශ්යෙන් බෝ වෙන්නේ නැති නිසා.
we've seen almost 600 new cases since july, which seems impossible, since the virus isn't particularly contagious.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
එයාල දන්නෑ එයාල ඉන්නෙ ගේම් එකක කියල එයාල දන්න එකම දේ... කන්න, මරන්න, බෝ කරන්න. අනතුරු ඇඟවීමේ කුළුණක් නැත්තම් උන්ව නවත්තන්න..
they don't know they're in a game all they know is... eat, kill, multiply without a beacon to stop them
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: