You searched for: විකිරණ (Singalesiska - Engelska)

විකිරණ කාන්දුවක්!
radiation leak!

ඇයට තාප විකිරණ දැනෙනවා
she can sense thermal radiation.

විකිරණ කලාපයට යන්න එපා.
"don't go into the radiation zone."

විකිරණ, වතුර යටදී දරා ගනීවී.
the radiation can be contained underwater.

එයාගෙ සෛල ඒකෙ විකිරණ උරල බොයි.
his cells will drink its radiation.

දැන්, ඒකෙන් විකිරණ කාන්දු වෙනව.
but. right now, it's leaking radiation.

තව සමහර පරීක්ෂණ ගනකම් විකිරණ එක්ක සම්බන්දයි
and then some testing the matter density, radiation.

චන්ද්‍රිකාවට කිසිම විකිරණ ලක්ෂ්‍යක් වැටෙන් නෑ.
what about the bomb?

විකිරණ වලාවන් යාවි san fernando නිම්නය දක්වාම.
radiation cloud should pool up in the san fernando valley basin.

මම විකිරණ විෂ වලට මාස 18ක් විශේෂ ප්‍රතිකාර ලබාගත්ත.
i got 18 months in intensive care for radiation poisoning.

කේබ්ට විකිරණ වලින් ආසාදනය වෙන්න තව විනාඩි 3යි
three minutes until cabe gets radiation poisoning.

අපි කොච්චර විකිරණ ප්‍රමාණයකට නිරාවරණය වුනාද දන්නේ නෑ.
there's no telling how much radiation we were exposed to.

අයියෝ වැලස්, උන් දිගටම විකිරණ තියන පැත්තට ගිහින්.
wallace, they're going toward the radioactive area.

නැව් තටාංක සේවකයින් 8 දෙනෙක් විකිරණ විෂවිමකට ලක්වෙලා තියෙනවා
eight dock workers are sick with radiation poisoning.

මම හිතන්නෙ මේ හාදයාගෙ විකිරණ වල බලපෑමනෝ ඒ ආවරණය අනතුරට පත් වෙලා
and i'm guessing from this man's radiation burns that the housing has been compromised.

චුම්බක ධ්‍රැව ප්‍රත්‍යාවර්තනයෙන්, අපි සූර්ය විකිරණ වලට අනාරක්ෂිත වෙන්න යන්නෙ.
with the magnetic poles reversing, we are going to be defenseless against solar radiation.

අපි ගිය ගමන්, එයාලට මොකුත්ම ඉතුරු වෙන්නේ නැහැ දුහුවිල්ල සහ විකිරණ ඇරෙන්න.
once we're gone, they'll have nothing but dust and radiation.

ඒත් අපි තහවුරු කරගත්තා මේ ආවරණය තුලින්, විකිරණ කාන්දුවක් වෙන්නේ නැහැ කියන එක.
but we can confirm there is no radioactivity emanating from the dome.

නිවැරදියි. "lead lining" එකෙන් ආවරණය කරනව ඕනෑම විකිරණ අනාවරණය කරගැනීමක්.
correct. the lead lining is said to mask any radiation detection.

අපේ කදවුරු වටෝට අධි සංඛ්‍යාත විකිරණ වලින් ආවරණය කරලා තියනෙවා ඒ මේ දූපතේ ඉන්න එක එක වර්ග වල සත්තුන්ගනේආරක්ශා වනේන
our barracks are surrounded by a high frequency sonar fence to protect us from the island's abundant and diverse wildlife.