Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- සහා මංපහරන හොරා ...
- and highwayman...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
මට ඇහුණා කටහඩවල් සහා ... ..
i heard voices and...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ඒක සාධාරණයි සහා නිරවදයයි∙
- it's fair and accurate.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
සහා ප්රසාද මුදල් සියල්ලටම බීලා.
and drank away all his bonus money.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
රිටන් අංශය ඇතුලත සහා පිටත තීත්ත
ඇතුලත සහා පිටත තීත්ත
Senast uppdaterad: 2015-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
බුෂ් සහා ඔබාමා එකතු වෙලා එයාට ඔක්කොම ඉගැන්වුවා.
bush taught obama and obama taught her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
මට මගේ ජීවිතේ දුකෙන් හිටපු දවස සහා සතුටුම දිනය
the saddest and happiest day of my life
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
එහෙනම ඔබ මට නැවක් සහා නාවිකයන් පිරිසක් දෙන්න ඕන...
you will be providing, then, a ship and a crew?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
කූප්රසිද්ධ සහා ඉතා දෘෂ්ට මුහුදු කොල්ලකාරයා, කොල්ල කන්නා,
the notorious and infamous pirate, pillager,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ඒක මගහරින එක සහා ප්රශ්ණය විසදියාවි කියන එක යේග්ය දෙයක් නෙවේ∙
avoiding it and hoping the problem goes away isn't dealing with it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
අවස්ථාවක් නැති කමෙන් ඔයා මෙතන ඉන්නේ මම සම්පුර්ණයෙන්ම අවුල්වෙලා මම ඔයාව දැකලා දිව්වා සහා ඔයාට මම නිසා තුවාල වෙලා
on the off-chance that you're really here and i'm not completely crazy, and i did run you over and you're hurt...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
අවුරුදු දෙකේදි, සීසර් ප්රහේලිකා සහ ආකෘති සම්පූර්ණ කරා අවුරුදු අට සහා ඊට වැඩි ළමුන් සඳහා නිර්මාණයකල.
by age two, caesar completing puzzles and models designed for children eight years and up.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ඔබට අවබෝධ වුනාද . අධිපති තුමනි, රනිමේඩ්වලදි ඔඹගේ කරුණාවන්ත නැගිසිටීම සහා මගේ අත්සන බලෙන් ගැනීම,
are you aware, abbot, that your kind stood at runnymede and forced my signature, and now you sleep under my roof?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
මෙහි පැවැ සදහ ඔබ දදෙොම වුම්ව සහා අවදනයකින්, ,ගක් වැදගත් ලෙස බලන් සි යු ඵම් ශබ්දය මේ කේතය තලයකට වලෙවට නිැර ඇතුළු කලා යුතුයි,
in this manner, you will both stay as fresh and alert utmost importance that when the alarm sounds, the code be entered correctly and in a timely fashion.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ඊට පසුව, අපි ඇයට දුන්නා, ඒක හඳුන්වන්නේ ඒ එල් සී 112 ජාන විකිත්සාව කියලා ඒක මොළයට ඉඩදෙනවා, එහි සෛල අනුපිලිවෙලකට සහා ප්රකෘතිමත් කරන්න එය මගින්.
then, we gave her what we call, alz-112, a gene therapy that allows the brain to create its own cells in order to repair itself.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
කිසිඳු ප්රමාණකරන ක්රමයක් හමු නොවිනි. ඔබේ cpu ප්රමාණවත් තරම් අළුත් නම්. මෙය බොහෝවිට ඔබ විසින් කර්නල් මොඩියුල පූර්ණය නොකිරීම නිසා විය හැක. සාමාන්යයෙන් මොඩියුල නාම cpufreq_ ondemand වැනි වේ. ප්රමාණකරනය බැටරිය සුරැකීමට ඉතා වැදගත් වේ. "මොඩියුල පූර්ණයට උත්සාහ කරන්න" ක්ලික් කර powerdevil හට ඇවැසි මොඩියුල පූර්ණය කර ගැනීමට ඉඩදෙන්න. ඔබේ පරිගණකය ප්රමාණකරනයට සහා නොදක්වන බව විශ්වාස නම් ඔබට "මෙම අවවාද පණිවුඩය නැවත නොපෙන්වන්න" ක්ලික් කර මෙය අක්රීය කල හැක.
no scaling methods were found. if your cpu is reasonably recent, this is probably because you have not loaded some kernel modules. usually scaling modules have names similar to cpufreq_ondemand. scaling is useful and can save a lot of battery. click on "attempt loading modules" to let powerdevil try to load the required modules. if you are sure your pc does not support scaling, you can also disable this warning by clicking "do not display this warning again".
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering