You searched for: švajčiarske (Slovakiska - Bulgariska)

Švajčiarske.
Швейцарски е.

ŠvajČiarske ustanovenia
РАЗПОРЕДБИ НА ШВЕЙЦАРИЯ

od pána chigera, švajčiarske.
Швейцарски. - Господин Хигер?

jamajka, ritz, švajčiarske alpy...
Ямайка, "Риц", швейцарските Алпи.

Úplne ako švajčiarske hodinky.
Както швейцарски часовник, всичко точно.

peklo je ako švajčiarske hodinky.
Като швейцарски часовник.

doláre alebo Švajčiarske franky?
Долари или франкове?

to sú švajčiarske hodinky. - tak je.
Това е швейцарски часовник.

Áno, mám tu dobré švajčiarske hodinky.
Работим като швейцарски часовник,тука.

ráno sa mi dá naladiť švajčiarske rádio.
Сутрин мога да приемам швейцарското радио.

v spoločenstve sa chránené švajčiarske názvy:
В Общността, защитените наименования от Швейцария:

Švajčiarske lcd hodinky s kalkulačkou a budíkom.
Швейцарски lcd кварц часовник с аларма и калкулатор.

rolexi nie sú anglické. to sú švajčiarske hodinky.
"Ролекс" не е английски, а швейцарски.

je presný ako švajčiarske hodinky lacno vyrábané v Číne.
Той е като скъп швейцарски часовник, произведен в Китай.

zbožňujem keď spolu obchodujú rusi a američania cez švajčiarske banky.
Успяхме! oбичaм когaто aмерикaнци и руснaци рaботят съвместно с швейцaрски сметки!

dám ti švajčiarske hodinky, a zato si môžem spraviť zopár kolečiek.
Дръж часовника "swiss". Аз ще направя няколко кръгчета.

Švajčiarske úrady vypracovali a predložili na konzultácie návrh zákona o poľnohospodárstve.
Швейцарските власти са подготвили и представили за консултации проектозакон за земеделието.

Švajčiarske inšpekčné orgány oprávnené vydávať inšpekčné osvedčenia, ako sú stanovené v článku 3 prílohy 10
Швейцарски органи за инспекция, оправомощени да издават сертификати за инспекция, предвидени в член 3 от приложение 10

sfalšoval si švajčiarske pasy pre denny a jej matku a zabezpečil si im bývanie v marseille, napríklad...
Подправил си швейцарските паспорти за Дани и майка й и си им направил друга резервация, например за Марсилия...

ak živé zvieratá pochádzajúce zo spoločenstva majú prejsť cez územie Švajčiarska, švajčiarske úrady vykonajú iba dokumentačné kontroly.
Когато живи животни с произход от Общността трябва да прекосят швейцарска територия, швейцарските власти провеждат само проверки на документите.