Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
surový nerv.
det er muligt, han er også er følsom over for folks følelser.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaseknutý nerv?
diskusprolaps?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trafil som nerv.
jeg har ramt plet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trafilo to nerv?
ramte det en nerve?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prerezal optický nerv.
kappede den optiske nerve.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zasiahli mi nerv v nohe.
de tog en nerve i mit ben.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zabime nerv, vytrhnime zub.
- hvordan?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fotoaparáty nemajú optický nerv.
kameraer har ingen optisk nerve.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
všimnite si, že sedací nerv...
her er ischiasnerven...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
každý obvod, každý živý nerv.
hvert kredsløb, hver levende nerve.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale v ceste nám stojí vratný nerv--
men nerven sidder i vejen, og hvis vi knækker den ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keď sa odstráni, nerv zostane natrvalo porušený.
når de fjerner den svulst, vil nerven højst sandsynligt blive ødelagt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zrakový nerv má obmedzený rozsah, takže signály sú komprimované.
synsnerven har begrænset båndbredde, så derfor komprimeres signalerne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oko je znehybnené, potom sa pomocou skalpelu oddelí optický nerv.
Øjet er immobiliseret. så bruges en skalpel til at skære den optiske nerve over.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prvých pár týždňov, každý jeden nerv v tvojom tele kričí v ohni.
de første par uger, brænder alle kroppens nerver
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
každý môj nerv, všetky moje zmysly, aj krv v žilách mi kričala:
hver en nervetråd, alle mine sanser, blodet i mine årer skriger:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
myslíš si, že ti zatlačia na nejaký nerv na nohe, alebo vyšlú nejaký podnet?
klemmer de på en nerve eller stimulerer et eller andet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ostrie prerezalo podkožné tkanivo, sternomastoidálny sval, hrdelný žilový komplex, karotis magistrála a blúdivý nerv.
se her, gii. hvad er det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na koniec, pomocou nášho cerebrálneho syncordického procesu trasplatujeme všetky myšlienky, spomienky a inštinkty vášho zvieraťa cez optický nerv.
til sidst bruger vi repets syntager til at overføre deres kæledyrs tanker, hukommelse og instinkter via synsnerven.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chceš týpka, ktorého odmietla polovica profi-tímov pretože má poškodený nerv v lakti a nemôže hádzať?
du vil altså hyre en spiller, som er blevet fyret af alle, fordi han har en uhelbredelig nerveskade i albuen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: