You searched for: akadémie (Slovakiska - Engelska)

slovenskej akadémie vied
slovak academy of sciences (iswe sas)

rektor technickej akadémie obranných služieb
rector defence services technological academy

slovník Španielskej akadémie (rae)query
dictionary of the spanish academy (rae)query

riaditeľ štátnej polytechnickej akadémie v minsku
director of minsk state polytechnic college

vydavateľstvo slovenskej akadémie vied 1964, s. 322.
vydavateľstvo slovenskej akadémie vied 1964, p. 322.

predseda komisie v medzinárodnej akadémie astronautiky
chair, iaa commission v

celý projekt realizoval inštitút poľskej akadémie vied.
the whole project was carried out by the institute of the polish academy of science.

tým sa splnili podmienky potrebné na založenie akadémie.
the conditions necessary to establish the college have thus been met.

Člen európskej akadémie vied a umení( od roku 2000)
member, european academy of sciences and arts( from 2000).

rozvoja akadémie predpokladá poskytovanie štúdia na isced 5.
college envisages the provision of isced 5 courses.

autonómne univerzity, pedagogické akadémie a stredné odborné školy
autonomous universities, pedagogical academies and higher vocational schools

o účtovnej závierke európskej policajnej akadémie za rozpočtový rok 2011
on the closure of the accounts of the european police college for the financial year 2011

zapájanie členských štátov do činností akadémie cepol nie je konzistentné
member states’ engagement with cepol's activities is inconsistent

cena eurÓpskej filmovej akadÉmie za najlepŠÍ eurÓpsky celoveČernÝ animovanÝ film 2011
european film academy animated feature film 2011

schvaľuje účtovnú závierku európskej policajnej akadémie za rozpočtový rok 2011;
approves the closure of the accounts of the european police college for the financial year 2011;

architektúru akadémie ovplyvňujú tradičné budovy na ostrove, napríklad domy vikingov.
the academy’s architecture is influenced by that of the island’s traditional buildings, such as the viking houses.

ceny americkej filmovej akadémie 2005: nominácia na ocenenie za najlepší dokumentárny film
2005 nomination for best documentary, academy awards

diplomy, ktoré udelili štátom uznané architektonické akadémie (architect),
the diplomas awarded by state-recognized architectural academies (architect)

rada okrem toho schválila zvýšenie počtu vyslaných pracovníkov, ktorí podporujú prácu akadémie.
in addition, the council approved an increase in seconded staff supporting the work of the college.

parlament požiadal komisiu, aby preskúmala možnosť integrácie akadémie cepol s europolom.
parliament asked the commission to explore the possibility of integrating cepol with europol.