Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tak ako pri iných antidiabetikách, aj po podaní nateglinidu sa pozorovali symptómy poukazujúce na hypoglykémiu.
as with other antidiabetic agents, symptoms suggestive of hypoglycaemia have been observed after administration of nateglinide.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hypoglykémia tak ako pri iných antidiabetikách, aj po podaní nateglinidu sa pozorovali symptómy poukazujúce na hypoglykémiu.
hypoglycaemia as with other antidiabetic agents, symptoms suggestive of hypoglycaemia have been observed after administration of nateglinide.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vyrážka sa vyskytla pri saxagliptíne (pozri časť 4) a pri niektorých antidiabetikách z rovnakej triedy ako je saxagliptín.
rash has been seen with saxagliptin (see section 4) and with certain anti-diabetic medicines in the same class as saxagliptin.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tak ako pri iných perorálnych antidiabetikách, hypoglykemizujúci účinok vildagliptínu môžu oslabiť niektoré liečivá vrátane tiazidov, kortikosteroidov, hormónov štítnej žľazy a sympatikomimetík.
as with other oral antidiabetic medicinal products the hypoglycaemic effect of vildagliptin may be reduced by certain active substances, including thiazides, corticosteroids, thyroid products and sympathomimetics.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: