You searched for: dohode (Slovakiska - Engelska)

prílohy k dohode
annexes to the agreement

v novej dohode:
the new agreement:

koná po vzájomnej dohode,
act by mutual agreement,

vzťah k dohode wto
relation to the wto agreement

— dohode rakúska republika,
— one alternate nominated by common accord of the kingdom of denmark, the hellenic republic and ireland,

„po dohode s komisiou“;
‘by agreement with the commission’,

povinnosti zakotvené v dohode
obligations under the agreement

korigendum k dohode zo 16 .
additional information

príloha 2 k dohode wto:
annex 2 to the wto agreement:

komisia v dohode navrhla:
the commission provide for in the agreement:

výbor koná po vzájomnej dohode.
the committee shall act by mutual agreement.

v dohode o grante sa:
the grant agreement shall:

nt1podpis dohodynt1 pristúpenie k dohode
rteconomic cooperation (0811)

sú však kľúčom k širšej dohode.
but this is the key that will unlock the wider deal.

ako eÚ prispeje k novej dohode?
what will the eu contribute to the new agreement?

po dohode s predsedom urČenÉ komisii
in agreement with the president to the commission

malajziou o dohode o voľnom obchode.
with malaysia on an agreement on free trade.

mongolsko – rokovania o dohode o partnerstve
mongolia - negotiations for a partnership agreement

komisia nebude brániť politickej dohode rady.
the commission will not block a political agreement by the council.

5.4 smerom k dohode o partnerstve
5.4 towards an association agreement