You searched for: farmakologických (Slovakiska - Engelska)

toxikologických a farmakologických skúšok,
toxicological and pharmacological tests,

súhrn klinických farmakologických štúdií
summary of clinical pharmacology studies

predklinických (toxikologických a farmakologických) skúšok,
pre-clinical (toxicological and pharmacological) tests,

výklad farmakologických, toxikologických a ekotoxikologických údajov,
the interpretation of the pharmacological, toxicological and ecotoxicological data,

modul 4 poskytuje správy o toxikologicko-farmakologických štúdiách
module 4 provides non-clinical reports

rizika toxikologických, farmakologických alebo mikrobiologických účinkov na ľudí;
the risk of toxicological, pharmacological or microbiological effects in human beings;

dostupnosť lasofoxifenu sa hodnotila v konvenčných klinických farmakologických štúdiách na
the disposition of lasofoxifene was evaluated in 758 subjects in conventional clinical pharmacology studies.

actos bol skúmaný v klinických farmakologických štúdiách a klinických skúškach.
actos has been studied in clinical pharmacology studies and in clinical trials.

všetky tieto zmeny boli považované za výsledok farmakologických účinkov irbesartanu.
all of these changes were considered to be caused by the pharmacological action of irbesartan.

(b) rizika neželaných farmakologických alebo mikrobiologických účinkov na ľudí;
(d) the risk of unintended pharmacological or microbiological effects in human beings;

dostupnosť lasofoxifenu sa hodnotila v konvenčných klinických farmakologických štúdiách na 758 pacientoch.
the disposition of lasofoxifene was evaluated in 758 subjects in conventional clinical pharmacology studies.

nasledovné návrhy sa zakladajú na farmakologických úvahách a neboli vyhodnotené v klinických štúdiách.
the following suggestions are based on pharmacological considerations and have not been evaluated in clinical trials.

v dôsledku farmakologických efektov a mechanizmu účinku memantínu sa môžu objaviť nasledovné interakcie:
due to the pharmacological effects and the mechanism of action of memantine the following interactions may occur:

dĺžka tohto obdobia bez liečby sa však musí zvážiť podľa farmakologických vlastností predchádzajúceho lieku.
the treatment-free period, however, should take into account the pharmacological properties of the products used previously.

dĺžka tohto obdobia bez liečby sa však musí zvážiť podľa farmakologických vlastností predtým použitého lieku.
the treatment-free period, however, should take into account the pharmacological properties of the products used previously.

minimálne požiadavky týkajúce sa systémov kvality na vykonávanie farmakologických činností príslušnými vnútroštátnymi orgánmi a agentúrou
minimum requirements for the quality systems for the performance of pharmacovigilance activities by national competent authorities and the agency

na zistenie alebo overenie klinických, farmakologických alebo iných farmakodynamických účinkov jedného alebo viacerých liekov;
to discover or verify the clinical, pharmacological or other pharmacodynamic effects of one or more medicinal products;

od žiadateľa sa nebude požadovať poskytnúť výsledky toxikologických a farmakologických skúšok ani výsledky klinických skúšok, ak preukáže:
the applicant shall not be required to provide the results of toxicological and pharmacological tests or the results of clinical trials if he can demonstrate:

v klinických farmakologických štúdiách sa skúmala schopnosť tadalafilu (10 a 20 mg) zosilniť hypotenzívne účinky antihypertenzív.
in clinical pharmacology studies, the potential for tadalafil (10 and 20 mg) to augment the hypotensive effects of antihypertensive medicinal products was examined.

vo farmakologických a klinických štúdiách sa však ukázalo, že kaspofungín interaguje s inými liekmi (pozri nižšie).
however, caspofungin has been shown to interact with other medicinal products in pharmacological and clinical studies (see below).