You searched for: hydroxymetylfurfurálu (Slovakiska - Engelska)

referenčný roztok hydroxymetylfurfurálu, 25 mg/l.
reference solution of hydroxymethylfurfural, 25 mg/l (v/v).

retenčný čas hydroxymetylfurfurálu je približne šesť až sedem minút.
the retention time of hydroxymethylfurfural is approximately six to seven minutes.

vzorky s koncentráciou hydroxymetylfurfurálu nad 30 mg/l sa musia pred analýzou zriediť.
samples with hydroxymethylfurfural concentrations above 30 mg/l must be diluted before the analysis.2.3.3.

koncentrácia hydroxymetylfurfurálu v rektifikovanom zahustenom mušte sa vyajdrí v miligramoch na kilogram celkového obsahu cukru.
the hydroxymethylfurfural concentration in rectified concentrated musts is expressed in milligrams per kilogram of total sugars.

graf vyjadrujúci závislosť absorbancie od koncentrácie hydroxymetylfurfurálu v mg/l je priamka pretínajúca počiatok súradníc.
the graph representing the variation of absorbence with the hydroxymethylfurfural concentration in mg/l is a straight line passing through the origin.2.4.

do 100 ml odmernej banky sa umiestni 25 mg presne naváženého hydroxymetylfurfurálu, c6h3o6, a doplní sa metanolom (3.2.2) po značku.
into a 100-ml volumetric flask, place 25 mg of hydroxymethylfurfural, c6h3o6, accurately weighed, and make up to the mark with methanol (3.2.2).

koncentrácia hydroxymetylfurfurálu c v mg/l v analyzovanej vzorke je jeho koncentrácia odčítaná z kalibračnej krivky, zodpovedajúca absorbancii a zmeranej vo vzorke. koncentrácia hydroxymetylfurfurálu v miligramoch na kilogram celkového obsahu cukru je daná vzťahom: 250 ×
the hydroxymethylfurfural concentration c mg/l in the sample to be analysed is that concentration on the calibration curve corresponding to the absorbence a measured on the sample.