You searched for: ice (Slovakiska - Engelska)

gisp (greenland ice sheet precipitation)
gisp (greenland ice sheet precipitation)

takéto informácie by mali byť prístupné verejnosti na webovej stránke ice.
such information should be publicly available on ice’s webpage.

na účely podmienok a povinností platných pre ice sa uplatňujú tieto vymedzenia pojmov:
for the purposes of the condition and obligations applying to ice the following definitions shall apply:

do dvoch mesiacov od získania stanoviska aukčného kontrolóra ice preskúma svoju stratégiu ukončenia angažovanosti s maximálnym prihliadnutím na dané stanovisko.
within two months from receiving the auction monitor’s opinion, ice shall review its exit strategy, taking the utmost account of that opinion.

v zmenených a doplnených burzových pravidlách ice sa uvedú povinnosti stanovené v bodoch 1, 2, 4 a 5.
in particular, the amended ice exchange rules shall stipulate the obligations set out in points 1, 2, 4 and 5.

do dvoch mesiacov od 10. novembra 2012 ice predloží spojenému kráľovstvu svoju podrobnú stratégiu ukončenia angažovanosti na účely konzultácie s aukčným kontrolórom.
within two months from 10 november 2012, ice shall submit its detailed exit strategy to the united kingdom for consultation of the auction monitor.

v rámci modelu spolupráce medzi ice, jej členmi burzy a ich klientmi budú členovia burzy ice a niektorí ich klienti vykonávať uvedené funkcie súvisiace s povoľovaním s ohľadom na existujúcich alebo možných klientov.
under the cooperation model between ice and its exchange members and their clients, ice’s exchange members and some of their clients will perform such admission functions with respect to their existing or prospective clients.

ice zmení a doplní svoje burzové pravidlá, aby zabezpečila úplný súlad s podmienkami a povinnosťami súvisiacimi s jej uvedením v zozname, ktoré sa uvádzajú v tejto prílohe.
ice shall amend its exchange rules to ensure full compliance with the condition and obligations for its listing which are set out in this annex.

na základe silnej podpory verejného sektora eÚ a príslušných trhových iniciatív boli v júli 2009 vytvorené dve ccp na úrovni eÚ pre swapy kreditného zlyhania, a to eurex credit clear( v eurozóne) a ice clear europe( v spojenom kráľovstve).
fostered by strong eu public sector support and corresponding industry initiatives, two eu ccps for credit default swaps were established in july 2009, eurex credit clear( located in the euro area) and ice clear europe( located in the united kingdom).