Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
záznam o službe csp vydávajúceho qc v tl implementovanom vo formáte tsl
service entry for a listed csp issuing qcs in the tl implemented in tsl format
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o oslobodení od spotrebnej dane z minerálnych olejov používaných ako palivo na výrobu oxidu hlinitého v gardanne, v regióne shannon a na sardínii, implementovanom francúzskom, Írskom a talianskom v uvedenom poradí
concerning the exemption from excise duty on mineral oils used as fuel for alumina production in gardanne, in the shannon region and in sardinia respectively implemented by france, ireland and italy
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
v správe sa musí uvádzať, ktoré prevádzkové scenáre boli skúšané, aké vozidlové zariadenie sa použilo a či boli skúšky vykonané v laboratóriách, na skúšobných tratiach alebo na skutočne implementovanom zariadení.
the report shall indicate which operational scenarios have been tested, which on-board equipment has been used and whether tests have been performed in laboratories, test lines or real implementation.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o opatrení pomoci implementovanom belgickom v prospech interferryboats [c 46/05 (ex nn 9/04 a ex n 55/05)]
relating to the aid measure implemented by belgium in support of inter ferry boats (c 46/05 (ex nn 9/04 and ex n 55/05))
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
návrh na zrušenie rozhodnutia komisie 2006/323/es zo 7. decembra 2005 o oslobodení od spotrebnej dane z minerálnych olejov používaných ako palivo na výrobu oxidu hlinitého v gardanne, v regióne shannon a na sardínii, implementovanom francúzskom, Írskom a talianskom v uvedenom poradí (Ú. v.
actions for annulment of commission decision 2006/323/ec of 7 december 2005 on the exemption from excise duty on mineral oils used as fuel for alumina production in the gardanne region, the shannon region and sardinia, implemented by france, ireland and italy respectively (oj 2006 l 119, p. 12).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: