You searched for: klimatizácia (Slovakiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovakiska

Engelska

Info

Slovakiska

klimatizácia

Engelska

air conditioning

Senast uppdaterad: 2015-05-22
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovakiska

(klimatizácia)

Engelska

(air-conditioning system)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovakiska

klimatizácia kabíny

Engelska

air-conditioning cab

Senast uppdaterad: 2012-12-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovakiska

klimatizácia (ata 21)

Engelska

air conditioning (ata 21)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovakiska

chladenie a klimatizácia

Engelska

refrigeration and air-conditioning

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovakiska

klimatizácia (1,5 boda)

Engelska

air conditioning (1,5 points)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovakiska

klimatizácia (najviac 2 body)

Engelska

air conditioning (up to 2 points)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovakiska

klimatizácia a skúšobná atmosféra

Engelska

conditioning and testing atmosphere

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Slovakiska

vykurovanie, vetranie a klimatizácia

Engelska

heating ventilating and air conditioning

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

klimatizácia pri teplote a vlhkosti okolia

Engelska

room conditioning

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

klimatizácia a pretlakovanie kabíny (ata 21)

Engelska

air conditioning and cabin pressurisation (ata21)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

klimatizácia pri teplote a vlhkosti okolia

Engelska

room conditioning

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

chýba klimatizácia s vykurovaním na lodi plávajúcej v oblastiach, kde môžu byť teploty extrémne nízke.

Engelska

no heating in accommodation of a ship operating in areas where temperatures may be excessively low.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

klimatizácia (časť 4.2.7.7): subsystém infraštruktúra a subsystém prevádzka

Engelska

air conditioning (clause 4.2.7.7): infrastructure subsystem and operation subsystem

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

na hluk pri státí majú veľký vplyv pomocné zariadenia, ako sú chladiace systémy, klimatizácia a kompresory.

Engelska

the stationary noise is highly influenced by auxiliaries, such as cooling systems, air conditioning and compressors.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

na hluk pri státí majú veľký vplyv pomocné zariadenia, ako sú chladiace systémy, klimatizácia a kompresory.

Engelska

the stationary noise is highly influenced by auxiliaries, such as cooling systems, air conditioning and compressors.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

meranie energetickej hospodárnosti budovybudezahŕňaťaspektyako tepelná izolácia, vykurovacísystém, klimatizácia, prirodzená ventilácia a pasívneosvetľovanie a vyhrievanie slnkom.

Engelska

measuring a building's energy performance will encom­pass aspects such as thermal insulation, the heating system, air conditioning, natural ventilation, and passive lighting and heating from the sun.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

vykurovací systém priestoru pre cestujúcich a klimatizácia musia byť vypnuté, ale kompresor takýchto systémov musí byť v normálnej prevádzke.

Engelska

the passenger compartment heating system shall be switched off, as shall any air conditioning system, but such systems compressor shall be functioning normally.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

odber vzoriek na hlavici na odber vzoriek nesmie byť ovplyvnený pripojenými inštaláciami (klimatizácia alebo vybavenie prenášajúce údaje).

Engelska

sampling at the sampling head should not be influenced by adjoining installations (the air-conditioning or data transmission equipment).

Senast uppdaterad: 2017-02-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Slovakiska

nt1veľkoobchodné centrumrt veľkoobchodná cenart veľkoobchodný predaj veľký podnik use podnikanie vo veľkom (4011) ventilácia use klimatizácia (6831)

Engelska

use sacred text (2831)nt2 toilet preparation

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,739,129,135 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK