Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naučiť sa
learn
Senast uppdaterad: 2016-11-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
naučiť sa učiť
learning to learn
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
len ho to musíte naučiť!
you just have to teach it!
Senast uppdaterad: 2012-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naučiť sa viac o rss správach
learn more about feeds
Senast uppdaterad: 2013-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nemôžu sa to však naučiť samy.
however, they cannot learn off their own bat.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ako sa naučiť podávať si injekciu
learn to inject
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stačí ho to len správne naučiť.
it's only about teaching it the right things.
Senast uppdaterad: 2012-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partnerstvo: naučiť sa pracovať spoločne
a business incubator in egg in the vorarlberg (austria).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ešte oveľa viac sa musíme naučiť.
and there is a lot more that we need to know.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Čo sa môže naučiť o základných právach?
what could it learn about fundamental rights?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
európa sa musí naučiť počúvať bez arogancie.
europe must learn to listen without arrogance.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nauČiŤ sa ŽiŤ s veĽkÝmi Šelmami v rumunsku
learningto live with large carnivores in romania
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako a kde sa môžem naučiť cudzí jazyk?
how and where can i learn a foreign language?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cieľom je naučiť mladých ľudí prostredníctvom modulov špecializovaných
the aim is to teach key skills via special course modules, which help the youngsters with the transition from
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
za odmenu sú schopné naučiť sa riešiť aj úlohy.
they are also capable of learning how to solve tasks for reward.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
každý pes vie poslúchať, len ho to musí niekto naučiť.
any dog can obey, there just must be someone to teach it.
Senast uppdaterad: 2012-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pani gräßleová, mali by ste sa naučiť, čo je to demokracia.
you should learn about democracy, mrs gräßle.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
v zásade sa každé dieťa môže naučiť čítať a písať.
every child can, in principle, learn to read and write.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deti treba naučiť, ako sa vyhnúť nebezpečnému správaniu na internete.
children should be taught how to avoid dangerous behaviour on the internet.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
efektívne a účinné používanie hodnotiacich techník treba demonštrovať a naučiť.
as has already been shown, a rather coherent system of tools is needed which
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: