Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
potvrdiť
confirm primitive
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
& potvrdiť
ok
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vždy potvrdiť
always ask
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
potvrdiť@ info
acknowledge
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
potvrdiť nahradenie
confirm replace
potvrdiť pred poslaním
confirm before send
potvrdiť pravdivosť tvrdení
to vouch the truth of evidence
mám tú česť potvrdiť toto:
i have the honour to confirm the following:
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
toto musí potvrdiť krvný test.
this should be confirmed by a blood test.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
môže to pán spravodajca potvrdiť?
can the rapporteur confirm this?
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
licenčnú zmluvu musíte potvrdiť
licence terms must be accepted to proceed
Senast uppdaterad: 2016-10-07 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
nemusíte potvrdiť svoju účasť.
you are not expected to conrm your attendance.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
potvrdiť alarm@action:button
acknowledge alarm@action:button
Senast uppdaterad: 2008-03-04 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
nezávislosť nadobúdateľa musí potvrdiť komisia.
the commission must confirm the buyer’s independence.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
potvrdiť e-mail@action:button
confirm email@action:button
mám česť potvrdiť prijatie dohody spoločenstvom.
i have the honour to confirm acceptance of the agreement by the community.
Senast uppdaterad: 2016-11-24 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
v tejto súvislosti chcem potvrdiť toto:
in this connection, i wish to confirm the following:
Senast uppdaterad: 2016-11-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
okrem iného musí správa potvrdiť, že:
amongst others, the report shall confirm that:
Senast uppdaterad: 2017-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
estónsko (má sa potvrdiť), cyprus, malta
estonia (to be confirmed), cyprus, malta
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com