Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pravidlá o spôsobe predaja
marketing rules
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
v. ustanovenia o spÔsobe prezentÁcie
v. provisions concerning presentation
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Údaje o spôsobe vyjadrenia živín
data on the expression of nutrients
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podrobnosti o spôsobe fungovania páchateľov.
details on the perpetrators’ modus operandi.
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
33) o spôsobe zaobchádzania so štátnou
33) on how it would treat state aid
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Údaje o spôsobe platby sú neplatné.
pay method details invalid
Senast uppdaterad: 2010-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podrobnosti o spôsobe pozorovania alebo zaznamenania
details of how sighting or detection was made
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o spôsobe zohľadnenia stanoviska informuje výbor.
it shall inform the committee of the manner in which its opinion has been taken into account.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
z dostupných predpovedí medzinárodných a súkromných organizácií vyplýva zhruba rovnaká predstava o budúcom vývoji.
available forecasts from international and private sector organisations convey a broadly similar outlook.