You searched for: preniesli ste si číslo mobilného telefónu (Slovakiska - Engelska)

Číslo mobilného telefónu (1)
gsm (1)

zadané číslo je číslo mobilného telefónu
this is a mobile phone number

používanie mobilného telefónu.
use of a mobile phone.

importovať z mobilného telefónu...
import from mobile phone...

pevná linka bez mobilného telefónu
fixed but no mobile telephone access

počas cestovania (ak sú k dispozícii – napr. číslo mobilného telefónu):
when travelling (if available — e.g. gsm):

platbou prostredníctvom mobilného telefónu (m-payment)
settlement media, also referred to as means of payment

mnohé z nich umožňujú nabitie iba určitého mobilného telefónu.
many of them can only charge a particular mobile phone.

modul na prezeranie a ovládanie mobilného telefónu pozostávajúci zo:
mobile telephone view and control module comprising:

skontrolujte si číslo v dávkovaciom okienku.
check the number in the dose window

zvlášť pri používaní mobilného telefónu by ste mali týmto nepríjemnostiam zabrániť.
you should take care to avoid these inconveniences especially when you are using your mobile phone.

pomocou qr kódu si môžete adresu internetovej stránky ecb rýchlo a jednoducho uložiť do mobilného telefónu.
a qr code enables you to bookmark an ecb web page with your mobile phone quickly and easily.

môžu si byť istí, že telefonický hovor ich 11-ročného syna z mobilného telefónu je bezpečný?
do they know for sure that their 11 year old son's mobile phone conversation is safe?

vytiahni nabíja7ku mobilného telefónu zo zásuvky hne@, ako je telefón nabitý.
unplug your mobile charger when your phone is charged.

(nepovinné) platba paušálu za prístup na internet prostredníctvom mobilného telefónu.
(optional) payment of flat rate for internet access via your mobile phone.

používanie mobilného telefónu za posledné tri mesiace na súkromné účely na čítanie elektronickej pošty,
mobile phone usage in the last three months for private purposes for reading e-mails,

národné regulačné orgány môžu vopred stanoviť maximálne ceny za prenos čísla mobilného telefónu od jedného
national regulatory authorities may fix ex ante maximum prices for the transfer of a mobile telephone number from one mobile telephone operator to another

používanie mobilného telefónu za posledné tri mesiace na súkromné účely na odosielanie fotografií alebo videoklipov,
mobile phone usage in the last three months for private purposes for sending photographs or video clips,

výrobok je podstatnou časťou pre fungovanie mobilného telefónu a nedá sa použiť samostatne na iné účely.
the product is an essential part for the operation of a mobile phone and cannot be used independently for other purposes.

používanie mobilného telefónu (alebo smartfónu) s prístupom na internet mimo domova alebo pracoviska,
use of mobile phone (or smartphone) to access the internet away from home or work,