Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
toto zapnite, ak chcete pri ukázaní myšou na udalosť zobraziť radu.
tick this box to display an event summary tooltip when hovering the mouse over an event.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ak je táto voľba zapnutá, pred zmenou aktívneho okna pri ukázaní myšou sa chvíľu počká.
when this option is enabled, there will be a delay after which the window the mouse pointer is over will become active (receive focus).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tu môžete nastaviť, či má okno pri ukázaní myšou na súbor zobraziť aj väčší náhľad súboru.
here you can control if you want the popup window to contain a larger preview for the file, when moving the mouse over it.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu môžete nastaviť, či pri ukázaní myšou na súbor chcete aby okno obsahovalo väčší náhľad na súbor.
here you can control if you want the popup window to contain a larger preview for the file, when moving the mouse over it
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu môžete nastaviť, či pri ukázaní myšou na súbor chcete zobraziť malé okno s detailnými informáciami o danom súbore.
here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ak zapnete túto voľbu, aplikácie kde budú ponúkať rady pri ukázaní kurzorom myši na položky v paneloch nástrojov.
if you tick this option, the kde application will offer tooltips when the cursor remains over items in the toolbar.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: