You searched for: spať (Slovakiska - Engelska)

neschopnosť spať
dizziness ● drowsiness ● inability to sleep

neschopnosť spať (nespavosť)
being unable to sleep (insomnia)

sonata vám pomôže spať.
sonata will help you to sleep.

neschopnosť spať, bolesť hlavy.
inability to sleep headache

závrat ● ospalosť ● neschopnosť spať
dizziness ● drowsiness ● inability to sleep

neschopnosť spať, depresia, zmenená chuť
inability to sleep, depression, changed sense of taste

počas tohto zákroku budete spať.
you will be asleep during this procedure.

dezorientácia, pocit nervozity, neschopnosť spať
disorientation, feeling nervous, being unable to sleep

vzatie spaŤ, obmedzenie a Úprava prihlÁŠky
withdrawal, restriction and amendment of the application

pred vytiahnutím striekačky otočte fľašu spať dole dnom.
turn the bottle back into an upright position before removing the syringe.

príznaky, ako potenie, neschopnosť, triaš spať ka,
if you suddenly stop taking zalasta, symptoms such as sweating, unable to sleep, tremor, anxiety or nausea and vomiting might occur.

zakaždým, keď som chcel spať, dal hlasnejšie hudbu.
he turned up the music every time i wanted to sleep.

imikvimodový krém sa má aplikovať predtým, ako obvykle chodievate spať.
imiquimod cream should be applied prior to normal sleeping hours.

zvieratá by nemali spať so svojimi chovateľmi, hlavne s deťmi.
on the day of treatment, children must not handle treated animals and the animals should not be permitted to sleep with their owners, especially children.

mathiasa jeho sestra amélie veľmi radi predtým nežidú spať, pozerajú televíziu.
mathias and his sister amélie really like watching tv in the evening before theygo to bed.

neaplikujte liek okamžite po osprchovaní ani menej než 2 hodiny predtým, než si ľahnete spať.
do not apply this medicine immediately after taking a shower or less than 2 hours before bedtime.

tento pocit sa môže dokonca zhoršiť, keď po podaní budete spať menej ako 7 až 8 hodín.
this feeling may be even worse when you sleep for less than 7 to 8 hours after taking your medication.

nikdy nenechávajte vianočné svetlá zapnuté, keď nie ste dom a alebo v noci, keď idete spať.
never leave christmas lights on when you are out of the house or at night when people are asleep.

využívajú aj bidlá alebo hniezdne boxy, kde môžu sedieť pritúlené k sebe a spať.
perches or nest boxes where they can sit huddled together for resting and sleep will be utilised.

predtým, ako pôjdete spať, umyte si ruky a oblasť, ktorá sa lieči, jemným mydlom a vodou.
before going to bed, wash your hands and the treatment area with mild soap and water.