Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vz �ahy s verejnos �ou
products (food)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vz"ahy s obse sa v uplynulom roku vyvíjali pozitívne.
relations with the osce have been developing favourably over the past year.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Únia okrem toho udržiava vhodné vz ahy s ostatnými medzinárodnými organizáciami.
the union shall also maintain such relations as are appropriate with other international organisations.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krajina udržiava zmluvné vz[ahy s európskymi spolo7enstvami od roku 1996.
the country has maintained contractual relations with the european communities since 1996.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vz¤ahy s odbormi sú na dobrej úrovni a nevyskytujúsa øiadne pracovné konflikty.
trade-union relations aregood and there are no labour conflicts.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vz �ahy s verejnos �ou: nové médiá/rozhlas/televízia, udalosti, tla xové médiá...
public relations: new media/radio/ television, events, print media;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lojalita doÁasn©ch pracovníkov väÁ®ia lojalita zákazníkov dobré vz¤ahy s miestnymi úradmi a miestnou komunitou
loyalty of temporary staff greater customer loyalty good relations with local authorities and local community
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. « 2. februâra: pani wulf『mathies, eurùpska komisèrka pre regionèlnu politiku, vzンahy s vr a kohïznym fondom
ms wulf-mathies, member of the european commission responsible for regional policy, relations with the c o r and the cohesion fund
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: