Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prípravok patriaci pod kód kn 19019099 – sušené odstredené mlieko s rastlinným tukom – sa však stal tradičným výrobkom pre miestnych spotrebiteľov vrátane najodkázanejších osôb.
however, the product falling within cn code 19019099 – skimmed milk powder with vegetable fat – has become a traditional product for the local consumers, including the most deprived.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odchylne od článku 2 sa kanárske ostrovy môžu naďalej zásobovať mliečnymi prípravkami patriacimi pod kód kn 19019099 (sušené odstredené mlieko s rastlinným tukom) určenými na priemyselné spracovanie v ročnom limite do 800 ton.
by way of derogation from article 2, the canary islands may continue to receive a supply of milk-based preparations falling within cn code 19019099 (skimmed milk powder with vegetable fat) intended for industrial processing of up to 800 tonnes per year.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prípravok patriaci pod kód kn 1901 90 99 – sušené odtučnené mlieko s rastlinným tukom - je tradičným výrobkom pre miestnych spotrebiteľov, vrátane najodkázanejších osôb, a na kanárskych ostrovoch sa predáva posledných 40 rokov.
the product falling within cn code 1901 90 99 – skimmed milk powder with vegetable fat – is a traditional product for the local consumers, including the most deprived, and has been sold in the canary islands during the last 40 years.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odchylne od článku 2 sa kanárske ostrovy môžu počas obdobia od 1. januára 2010 do 31. decembra 2013 naďalej zásobovať mliečnymi prípravkami patriacimi pod číselný znak kn 1901 90 99 (sušené odstredené mlieko s rastlinným tukom) určenými na priemyselné priemyselné spracovanie v ročnom limite do 800 ton.
by way of derogation from article 2, for the period from 1 january 2010 to 31 december 2013 the canary islands may continue to receive supply of milk-based preparations falling within cn code 1901 90 99 (skimmed milk powder with vegetable fat) intended for industrial processing of up to 800 tonnes per year.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.