Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zvitky polyetyléntereftalátového filmu:
polyeteenitereftalaattikalvorullat, jotka on
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá dočasné clo uložené na dovozy polyetyléntereftalátového filmu s pôvodom v indii a kórejskej republike
lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta intiasta ja korean tasavallasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oznámenie o začatí čiastočného predbežného preskúmania vyrovnávacích opatrení týkajúcich sa dovozu polyetyléntereftalátového (pet) filmu s pôvodom v indii
ilmoitus intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuontiin sovellettavia tasoitustoimenpiteitä koskevan välivaiheen osittaisen tarkastelun vireille panemisesta
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ktorým sa ukončuje čiastočné predbežné preskúmanie antidumpingových opatrení uplatňovaných na dovozy polyetyléntereftalátového (pet) filmu s pôvodom okrem iného aj v indii
muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun päättämisestä
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oznámenie o začatí skúmania uplynutia platnosti vyrovnávacích opatrení, ktoré sa uplatňujú na dovozy polyetyléntereftalátového (pet) filmu s pôvodom v indii
ilmoitus intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa sovellettavien tasoitustoimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun vireille panemisesta
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (es) č. 1975/2004 a (es) č. 1976/2004, ktorými sa rozširuje konečné antidumpingové a vyrovnávacie clo na dovoz polyetyléntereftalátového (pet) filmu s pôvodom v indii na dovoz polyetyléntereftalátového (pet) filmu odosielaného z brazílie a izraela, ktorý je alebo nie je deklarovaný ako výrobok s pôvodom v brazílii alebo izraeli
intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon (pet-kalvon) tuonnissa käyttöön otettujen lopullisten polkumyynti-ja tasoitustullien laajentamisesta koskemaan polyeteenitereftalaattikalvon (pet-kalvon) tuontia brasiliasta ja israelista riippumatta siitä, onko sen alkuperämaaksi ilmoitettu brasilia tai israel, annettujen asetusten (ey) n:o 1975/2004 ja (ey) n:o 1976/2004 muuttamisesta
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: