You searched for: partnerov (Slovakiska - Franska)

zapojenie partnerov
participation des partenaires

sociálnych partnerov;
les partenaires sociaux;

vplyv na partnerov
impacts sur les partenaires

medziregionálne rozšírenie partnerov
répartition interrégionale des partenaires

príspevky stredozemských partnerov,
contributions des partenaires méditerranéens;

s japonskom.ných partnerov.
relations avec le japon.partenaires.

medzinÁrodnÝch/miestnych partnerov.
la commission et d’autres partenaires internationaux/locaux.

projekt msp (9 partnerov)
projet destiné aux pme (9 partenaires)

ktorých partnerov si vybrať
quels partenaires sélectionner,

stretnutie partnerov zo siete.
réunion des partenaires du réseau.

oddelenie od partnerov a detí
la séparation des couples et des enfants;

1.3 pre sociálnych partnerov:
1.3 aux partenaires sociaux:

hospodárskych a sociálnych partnerov;
les partenaires économiques et sociaux;

1.3 podpora sociálnych partnerov
1.3 soutien des partenaires sociaux

partnerov uvedených v článku 5;
les partenaires visés à l'article 5;

10. vyzýva sociálnych partnerov, aby:
10. invite les partenaires sociaux:

názor sociálnych partnerov je jasný.
la position des partenaires sociaux est claire.

medzi pridružených partnerov môžu patriť:
les partenaires affiliés peuvent être:

aktívny príspevok európskych sociálnych partnerov
une contribution active des partenaires sociaux européens

a) uznať poslanie sociálnych partnerov;
a) reconnaître le rôle des partenaires sociaux;