You searched for: styk (Slovakiska - Franska)

pohlavný styk
coucherie

malý pohraničný styk
trafic frontalier local

styk s verejnosťou
relations publiques

pasívny zošľachťovací styk
perfectionnement passif

aktívny zošľachťovací styk;
mise en libre pratique;

styk so združeniami spotrebiteľov
contacts avec les associations de consommateurs

adresa pre poštový styk:
adresse postale:

platobný styk a infraštruktúra trhu
relations internationales& européennes

adresa pre poštový styk: itu
adresse postale: uit

styk s orgánmi členských štátov
liaison avec les autorités des États membres

zvýšený záujem o pohlavný styk,
augmentation de l’appétit sexuel

právo prarodičov na styk s dieťaťom
droits des grands-parents

Štruktúry pre styk, riadenie a kontrolu
structures de liaison, de direction et de contrôle des opérations

ak ste mali pohlavný styk bez ochrany;
i vous avez eu des rapports sexuels sans protection contraceptive ;

povolenia na malý pohraničný styk vydané bezplatne
permis de franchissement local de la frontière délivrés gratuitement

informačné činnosti a styk s verejnosťou
actions d'information et de relations publiques

pozastavenie režimov zušľachťovací styk a aktívny zušľachťovací styk
suspension du régime de transformation sous douane et du régime de perfectionnement actif

platobný styk a infraštruktúra trhu( generálne riaditeľstvo)
gestion des risques( fait directement rapport au directoire)

priamy styk s očami môže viesť k miernemu podráždeniu.
un contact direct avec les yeux peut causer une légère irritation.

styk s lekármi a s odborníkmi na výživu
contacts avec les médecins et les nutritionnistes