You searched for: epidermálneho (Slovakiska - Italienska)

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. receptorom epidermálneho rastového faktoru.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. protein chinasi, che possono essere presenti in taluni recettori sulla superficie delle cellule tumorali, compresa tra questi la proteina erbb2, un recettore del fattore di crescita epidermico.

u pacientov s psoriázou viedla liečba infliximabom k zníženiu epidermálneho zápalu a normalizácii diferenciácie keratinocytov v psoriatických plakoch.
nei pazienti con psoriasi, il trattamento con infliximab ha determinato una diminuzione dell’ infiammazione epidermica e la normalizzazione della differenziazione dei cheratinociti nelle placche psoriasiche.

trastuzumab je rekombinantná humanizovaná monoklonálna protilátka typu igg1 proti receptoru 2 ľudského epidermálneho rastového faktora (her2).
il trastuzumab è un anticorpo monoclonale igg1 umanizzato ricombinante contro il recettore 2 del fattore di crescita epiteliale umano (her2).

cetuximab je chimérická monoklonálna igg1 protilátka, ktorá je špecifická proti receptoru epidermálneho rastového faktora (egfr).
cetuximab è un anticorpo monoclonale chimerico igg1 specificamente diretto contro il recettore per il fattore di crescita epidermico (egfr).

trastuzumab bol vyvinutý s cieľom viazať sa na her2, čo je receptor epidermálneho rastového faktoru, ktorý sa nachádza na povrchu niektorých nádorových buniek.
trastuzumab è stato creato per legarsi all’ her2, un recettore per il fattore di crescita epidermico, che si trova sulla superficie di alcune cellule tumorali.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged neriadia signály prenášané prostredníctvom receptora epidermálneho rastového faktora a rastú ďalej dokonca aj vtedy, keď je receptor epidermálneho rastového faktora zablokovaný.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged panitumumab sembra non funzionare nelle cellule tumorali che contengono il gene kras mutato, perché la crescita di tali cellule non è controllata dai segnali trasmessi mediante l’ egfr e quindi continuano a crescere anche dopo l’ inibizione del recettore egfr.

panitumumab rozpoznáva a špecificky sa viaže na bielkovinu nazývanú receptor epidermálneho rastového faktora (egfr), ktorá sa nachádza na povrchu niektorých rakovinových buniek.
il panitumumab riconosce e si lega specificamente a una proteina denominata recettore del fattore di crescita epidermico (egfr), che si trova sulla superficie di alcune cellule cancerogene.

výsledkom tejto väzby je, že bunky tumorov už nemôžu prijímať správy prenášané prostredníctvom receptora epidermálneho rastového faktora, ktoré potrebujú na rast, vývoj a šírenie (metastázu).
di conseguenza, le cellule tumorali non ricevono più i messaggi necessari alla loro crescita, progressione e diffusione (metastasi) trasmessi dall’ egfr.

erbitux je indikovaný na liečbu pacientov s metastatickým kolorektálnym karcinómom s divokým (nezmutovaným) typom génu kras s expresiou epidermálneho receptora rastového faktoru (egfr - epidermal growth factor receptor) • v kombinácii s chemoterapiou, • ako samostatne podávaný liek u pacientov, u ktorých zlyhala liečba na základe oxaliplatiny a irinotekanu a ktorí trpia neznášanlivosťou na irinotekan.
erbitux è indicato per il trattamento di pazienti affetti da carcinoma metastatico del colon-retto con espressione del recettore per il fattore di crescita epidermico (egfr) e con gene kras non mutato (wild-type) • in combinazione con chemioterapia; • in monoterapia nei pazienti nei quali sia fallita la terapia a base di oxaliplatino e irinotecan e che siano intolleranti a irinotecan.