You searched for: koncentrované (Slovakiska - Italienska)

koncentrované:
concentrati:

koncentrované maslo
burro concentrato

(koncentrované výrobky)
(prodotti concentrati)

1. koncentrované maslo musí:
1. il burro concentrato deve:

maslo a koncentrované maslo
burro e burro concentrato

koncentrované maslo (c × v)/m
burro concentrato: (c × v)/m

neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá, koncentrované
senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti, concentrati

obsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá, koncentrované
con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti, concentrati

historicky je užívanie tejto drogy koncentrované v³Českej republike a³na
recentemente, la metanfetamina ha fatto la sua

koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve;
burro concentrato destinato al consumo diretto nella comunità;

ii) koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve;
ii) burro concentrato destinato al consumo diretto nella comunità;

nakúpené koncentrované krmivá pre bylinožravce (koňovité zvieratá, prežúvavce)
mangimi concentrati acquistati per erbivori (equini, ruminanti)

koncentrované maslo je určené na priamu spotrebu v rámci spoločenstva.
il burro concentrato è destinato al consumo diretto nella comunità.

koncentrované maslo v súlade s kategóriou i prílohy xiv
burro concentrato contenente rivelatori secondo la formula i dell'allegato xiv

mlieko a smotana, koncentrované alebo obsahujúce pridaný cukor alebo sladidlo
latte e crema di latte, concentrati o con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti

intervenčné maslo, koncentrované maslo alebo medziprodukty na zapracovanie do konečných produktov:
burro di intervento, burro, burro concentrato o prodotti intermedi destinati ad essere incorporati nei prodotti finali:

o prideľovaní subvencií na koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve prostredníctvom verejnej súťaže
relativo alla concessione tramite gara di un aiuto per il burro concentrato destinato al consumo diretto nella comunità

265 ecu za 100 kg pri spracovaní na koncentrované maslo s obsahom tuku rovnakým alebo vyšším ako 98%;
-265 ecu per 100 kg, per la trasformazione in burro concentrato con un tenore di materia grassa pari o superiore al 98%;

1. maslo uvedené v článku 1 zostáva vo svojich pôvodných obaloch až do spracovania na koncentrované maslo.
1. il burro di cui all'articolo 1 resta nell'imballaggio originario fino alla trasformazione in burro concentrato.

kapitola iii: poskytovanie pomoci na koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve na základe verejnej súťaže
capitolo iii: concessione mediante gara di un aiuto per il burro concentrato destinato al consumo diretto nella comunità