Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
repaglinid
- saglabājiet šo instrukciju!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
repaglinid 1 mg;
katra tablete satur 1 mg repaglinīda;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
liečivo je repaglinid.
- aktīvā viela ir repaglinīds.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
novonorm 2 mg tablety repaglinid
novonorm 2 mg tabletes repaglinidum
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
medzinárodný generický názov (inn): repaglinid
starptautiskais neaizsargātais nosaukums (snn): repaglinide
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
novonorm je liek obsahujúci účinnú látku repaglinid.
novonorm ir zāles, kas satur aktīvo vielu repaglinīdu.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- repaglinid (používa sa na liečbu cukrovky),
- antikoagulanti (lieto, lai novērstu vai ārstētu asins trombu veidošanos),
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
precitlivenosť na repaglinid alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok lieku novonorm
paaugstināta jutība pret repaglinīdu vai kādu no novonorm palīgvielām.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
v týchto prípadoch dávka metformínu má udržovacia a repaglinid podávaný sprievodne.
Šādā gadījumā metformīna deva paliek nemainīga, un papildus tiek dots repaglinīds.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
v týchto prípadoch dávka metformínu má byť udržovacia a repaglinid podávaný sprievodne.
Šādā gadījumā metformīna deva paliek nemainīga, un papildus tiek dots repaglinīds.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
repaglinid sa užíva pred hlavným jedlom (napr. tesne pred jedlom).
repaglinīds jālieto pirms galvenajām ēdienreizēm (t. i., preprandiāli).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
3 repaglinid sa viaže na určité miesta s krátkodobým pôsobením na ß- bunky.
3 repaglinīds saistās ar specifiskiem receptoriem, īslaicīgi iedarbojoties uz β- šūnām.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
repaglinid je podávaný tesne pred jedlom a je určený individuálne aby sa optimalizovala kontrola glykémie.
repaglinīdu lieto preprandiāli.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
u ľudí je repaglinid viazaný na plazmatické bielkoviny vo vysokom stupni (viac ako 98%).
cilvēkiem repaglinīds intensīvi saistās ar plazmas olbaltumvielām (vairāk nekā 98%).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Špeciálne skupiny pacientov repaglinid je primárne vylučovaný žlčou a preto jeho vylučovanie nie je ovplyvnené ochorením obličiek.
Īpašas pacientu grupas repaglinīds izdalās galvenokārt ar žulti, tādēļ nieru darbības traucējumi izdalīšanos neietekmē.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
repaglinid tablety sú biele, okrúhle a konvexné s vyrytým logom novo nordisk (býk apis).
repaglinīda tabletes ir baltas, apaļas un izliektas, un uz tām ir iespiesta novo nordisk logo zīme (apiss, seno ēģiptiešu svētais vērsis).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
repaglinid je tiež určený pacientom s diabetom 2. typu v kombinácii s metformínom, keď samostatná liečba metformínom je nedostatočná.
repaglinīds, kombinējot ar metformīnu, ir indicēts arī tiem 2. tipa diabēta pacientiem, kuriem metformīns viens pats nespēj pietiekami kontrolēt hiperglikēmiju.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pretože nebola stanovená interakcia pre dávky vyššie ako 0, 25 mg pre repaglinid, musí byť zamedzené súčasnému použitiu cyklosporínu s repaglinidom.
tā kā nav veikts mijiedarbības novērtējums ar devām, kas lielākas par 0, 25 mg repaglinīda, ir jāizvairās no ciklosporīna vienlaicīgas lietošanas ar repaglinīdu.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klinické štúdie dokázali, že repaglinid je vhodné dávkovať v závislosti na hlavnom jedle (preprandiálne dávkovanie).
klīnisko pētījumu rezultāti ir parādījuši, ka repaglinīdu ir optimāli dozēt saistībā ar galvenajām ēdienreizēm (preprandiāli).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
liek novonorm by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť hypersenzitívné (alergické) na repaglinid alebo na inú zložku lieku.
novonorm nedrīkst lietot cilvēki ar paaugstinātu jutību (alerģiju) pret repaglinīdu vai kādu citu zāļu sastāvdaļu.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: