You searched for: cooperativa (Slovakiska - Polska)

názov: cooperativa de santaballa
nazwa: cooperativa de santaballa

cooperativa artigiana fuoco ed affini – occasionalmente spettacolare
*cooperativa artigiana fuoco ed affini – occasionalmente spettacolare

názov: -cooperativa agrÍcola norte transmontano, crl -
nazwa: -cooperativa agrÍcola norte transmontano, crl -

-cooperativa agricola ntra sra del oreto coop. v, – valencia
-cooperativa agricola ntra sra del oreto coop. v, — walencja,

názov: cooperativa agrícola dos produtores de batata para semente de montalegre, crl
nazwa: cooperativa agrícola dos produtores de batata para semente de montalegre, crl

plán reštrukturalizácie družstva cooperativa moderna počíta s čiastočnou zmenou orientácie smerom k výrobe takýchto vín.
plan restrukturyzacji spółdzielni „cooperativa moderna” przewiduje częściowe przestawienie produkcji na produkcję win tego rodzaju.

2. návrh žalobcu, la baronia de turis, cooperativa valenciana na zamietnutie zápisu prihlasovanej ochrannej známky sa zamieta ako neprípustný.
2) odrzuca się jako niedopuszczalny wniosek skarżącej, la baronia de tunis, cooperativa valenciana, o odmowę rejestracji zgłoszonego wspólnotowego znaku towarowego.

remeselnícke družstvo oheň a jeho prívrženci – občas pozoruhodné (cooperativa artigiana fuoco ed affini – occasionalmente spettacolare)
spółdzielnia rzemieślników ogień i podobni – sporadycznie spektakularni (cooperativa artigiana fuoco ed affini – occasionalmente spettacolare)

právny základ: orden por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria, para el año 2004, de las subvenciones destinadas al fomento del asociacionismo agrario y de la integración cooperativa de nivel suprautonómico
podstawa prawna: orden por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria, para el año 2004, de las subvenciones destinadas al fomento del asociacionismo agrario y de la integración cooperativa de nivel suprautonómico

Štátna pomoc, ktorú chce taliansko poskytnúť vo výške 900000000 itl (464810 eur) v prospech družstva cooperativa agricola moderna, je zlučiteľná so spoločným trhom.
pomoc państwa, którą włochy zamierzają przyznać w kwocie 900000000 itl (464810 eur) na rzecz spółdzielni „cooperativa agricola moderna” jest zgodna z zasadami wspólnego rynku w myśl art. 87 ust. 3 lit. c) traktatu.

samotná spoločnosť fagor je členom skupiny družstiev pod názvom mondragón corporación cooperativa (ďalej len „mcc“), v ktorej má každé družstvo právnu a finančnú nezávislosť.
przedsiębiorstwo fagor należy do zrzeszenia spółdzielni mondragón corporación cooperativa (zwanego dalej „mcc”), w obrębie którego każda spółdzielnia zachowuje niezależność prawną i finansową.

(11) súčasné tendencie sektora sú orientované na spotrebu vín lepšej kvality (nárast spotreby vín s chráneným označením pôvodu (chop), zatiaľ čo spotreba stolových vín klesá [5]. medzinárodné trhy sú čoraz významnejšie a povedomie o talianskom víne v zahraniční sa zvyšuje, aj keď musí čeliť silnej konkurencii tradičných výrobcov a iných krajín, ktoré sa objavujú na tomto trhu. takmer tri štvrtiny vinárskych podnikov vyvážajú víno do zahraničia: ide najmä o msp s ročným obratom menej ako 50 miliárd itl. vína chop z regiónu marche majú dobrý potenciál. víno verdicchio dei castelli di jesi patrí medzi najlepšie biele talianske vína a prestavuje spolu s červeným vínom rosso conero jedno z najviac oceňovaných vín z regiónu marche v taliansku aj na svete. pomer vývozu predstavuje 30% [6]. perspektívy na úrovni reštrukturalizácie predstavujú mierne optimistickú víziu vo vývoji vinárskeho trhu, ktorý nepredpokladá krízu v dopyte ocenených vín vyrobených vo vymedzených zemepisných oblastiach. plán reštrukturalizácie družstva cooperativa moderna počíta s čiastočnou zmenou orientácie smerom k výrobe takýchto vín.
(11) aktualne tendencje w sektorze ukierunkowane są na spożycie win najlepszej jakości (wzrasta spożycie win o zarejestrowanej nazwie pochodzenia, podczas gdy maleje spożycie win stołowych [5]). coraz większe znaczenie mają rynki międzynarodowe, a uznanie włoskiego wina za granicą wzrasta mimo silnej konkurencji ze stron producentów tradycyjnych i innych krajów, które pojawiają się w sektorze. prawie trzy czwarte przedsiębiorstw produkujących wino eksportuje je za granicę: chodzi tu przede wszystkim o małe i średnie przedsiębiorstwa, których roczne obroty nie przekraczają 50 miliardów. wina aoc z regionu marche mają dobre perspektywy rozwoju. wino verdicchio dei castelli di jesi, które zostało zaklasyfikowane do najlepszych włoskich win białych, jest wraz z winem rosso conero jednym z najbardziej cenionych we włoszech i na świecie win pochodzących z regionu marche. wielkość eksportu osiąga 30% [6]. perspektywy, o których mowa w planie restrukturyzacji stanowią umiarkowanie optymistyczną wizję rozwoju rynku win, który nie przewiduje kryzysu popytu na wina wysokogatunkowe produkowane na ograniczonych obszarach geograficznych. plan restrukturyzacji spółdzielni "cooperativa moderna" przewiduje częściowe przestawienie produkcji na produkcję win tego rodzaju.