Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
assessment of accession countries » securities settlement systems
assessment of accession countries » securities settlement systems
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumulation applied with … (name of the country/countries)
cumulation applied with …..(nombre del país/de los países)
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb
differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olic: other low income countries - iné krajiny s nízkymi prijímami
como porcentaje de pagos totales, descendió ligeramente, pero permanece en torno al 45%.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
@ info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent
, @info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is an official educational establishment controlled jointly by the governments of the european union countries .
it is an official educational establishment controlled jointly by the governments of the european union countries .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
analysis of all data reported by member states and candidate countries in the context of economic accounts 5 .
analysis of all data reported by member states and candidate countries in the context of economic accounts 5 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions form applicant countries yes heading in financial perspective no 3 internal policies
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions form applicant countries yes heading in financial perspective no 3 internal policies
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kandidátske krajiny [candidate countries]: krajiny, ktorých žiadosť o členstvo v eÚ už bola prijatá.
facilidad permanente: instrumento del banco central que está a disposición de las entidades de contrapartida a petición propia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions from applicant countries yes heading in financial perspective no [ 5 ]
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions from applicant countries yes heading in financial perspective no [ 5 ]
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for outward fats , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra-eu countries .
for outward fats , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra-eu countries .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has been shown that it is possible accurately to compare the impact on foreign controlled affiliates not only with their nationally controlled counterparts , but also with the fats of other countries .
it has been shown that it is possible accurately to compare the impact on foreign controlled affiliates not only with their nationally controlled counterparts , but also with the fats of other countries .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
design of a specific structure for the edp inventories together with check-lists for each section to ensure that the descriptions are systematic , consistent and comparable across countries 9 .
design of a specific structure for the edp inventories together with check-lists for each section to ensure that the descriptions are systematic , consistent and comparable across countries 9 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
33 pozri box s názvom „current account balances across the euro area countries from a savings and investment perspective » uverejnený vo vydaní mesačného bulletinu z júla 2007 .
cinco estados miembros de la ue que actualmente no pertenecen a la zona del euro participan en el mtc ii .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
budgetary characteristics ( add rows if necessary ) : n / a budget line type of expenditure new efta contribution contributions from applicant countries heading in financial perspective
budgetary characteristics ( add rows if necessary ) : n / a budget line type of expenditure new efta contribution contributions from applicant countries heading in financial perspective
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regular reports on the functioning of the systems and the results of the monitoring process ( countries visited , problems encountered and solutions envisaged ) will be submitted to the commission , the parliament and the council .
regular reports on the functioning of the systems and the results of the monitoring process ( countries visited , problems encountered and solutions envisaged ) will be submitted to the commission , the parliament and the council .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krajiny ehp (európskeho hospodárskeho priestoru) [eea (european economic area) countries]: členské štáty eÚ, island, lichtenštajnsko a nórsko.
las cuentas de liquidación que las entidades mantienen en los bancos centrales nacionales pueden utilizarse como cuentas de reservas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet: