You searched for: xxii (Slovakiska - Spanska)

xxii.
aviso

Časť xxii
parte xxii

deklarÁcia xxii
declaraciÓn xxii

prÍloha xxii
anexo xxii

hlava xxii cestovnÝ ruch
tÍtulo xxii turismo

včelárske výrobky, časť xxii;
productos apícolas (parte xxii);

hlava xxii – cestovný ruch článok 195
artículo 195

vkladá sa nová hlava xxii a článok 176c:
se insertan el nuevo título xxii y el nuevo artículo 176 c siguientes:

príloha xxii (právo obchodných spoločností):
en el anexo xxii (derecho de sociedades):

hlava xxii – cestovný ruch článok 176b článok 195
artículo 195

príloha xxii k dohode sa mení a dopĺňa takto:
el anexo xxii del acuerdo queda modificado como sigue:

príloha xxii k dohode sa mení a dopĺňa takto:
el anexo xxii del acuerdo queda modificado como sigue:

kapitola xxii — financovanie činnosti spoločenstva, riadenie zdrojov, ochrana finančných záujmov spoločenstiev
cooperación al desarrollo y ayuda humanitaria

gr xxii na nej nemalo byť, ale v poslednom momente niekto povedal, že bude lepšie, ak tam budeme.
déjenme contarles algunas anécdotas sobre el principio de asociacionismo durante el período de las negociaciones de los primeros programas de los fondos estructurales.

príloha xxii k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím spoločného výboru ehp č. 127/2006 z 22. septembra 2006.
el anexo xxii del acuerdo fue modificado por la decisión no 127/2006 del comité mixto del eee, de 22 de septiembre de 2006.

ktorým sa mení a dopĺňa príloha xxii (právo obchodných spoločností) k dohode o ehp
por la que se modifica el anexo xxii (derecho de sociedades) del acuerdo eee