You searched for: neoddeliteľnú (Slovakiska - Svenska)

tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto protokolu.
den skall utgöra en integrerad del av protokollet.

) tvoria neoddeliteľnú súčasť tohto protokolu.
) utgör en integrerande del av detta protokoll.

prílohy tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto smernice.
bilagorna skall vara en del av själva direktivet.

prílohy tohto dohovoru tvoria jeho neoddeliteľnú súčasť.
bilagorna till denna konvention utgör en integrerad del av konventionen.

1. prílohy tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto dohody.
territoriell tillämpning

prílohy k tejto dohode tvoria jej neoddeliteľnú súčasť.
bilagorna till detta avtal utgör en integrerad del av detta.

prílohy a protokoly k dohode tvoria jej neoddeliteľnú súčasť.
bilagorna och protokollen till avtalet skall utgöra en integrerande del av det.

prílohy ii a iii tvoria neoddeliteľnú súčasť tohto aktu."
bilagorna ii och ii skall utgöra en integrerad del av denna akt.%quot%

prílohy pripojené k tejto dohode tvoria jej neoddeliteľnú súčasť.
bilagorna som fogas till detta avtal utgör en integrerad del av avtalet.

protokoly a prílohy k týmto zmluvám tvoria ich neoddeliteľnú súčasť.
protokollen och bilagorna till fördragen ska utgöra en integrerande del av dessa fördrag .

-medzinárodná spolupráca predstavuje neoddeliteľnú súčasť prioritných tematických oblastí.
-internationellt samarbete är en nödvändig del av de prioriterade temaområdena.

tento protokol tvorí neoddeliteľnú súčasť predbežnej dohody a európskej dohody.
detta protokoll skall utgöra en integrerad del av interimsavtalet och europaavtalet.

protokoly a prílohy k tejto zmluve tvoria jej neoddeliteľnú súčasť.
protokollen och bilagorna till detta fördrag skall utgöra en integrerande del av fördraget.