You searched for: novozélandský (Slovakiska - Svenska)

novozélandský špenát, listy láskavca
nyzeeländsk spenat, bladamarant (även kallad kinesisk spenat eller salladsamarant: blad av amaranthus tricolor, papegojamarant, eller amaranthus dubius)

Špenát, novozélandský špenát a záhradný špenát
vanlig spenat, nyzeeländsk spenat samt trädgårdsmålla

Špenát, novozélandský špenát a záhradný špenát, čerstvý alebo chladený
vanlig spenat, nyzeeländsk spenat samt trädgårdsmålla, färsk eller kyld

1. vo všetkých etapách uvádzania na trh novozélandského masla dovážaného do spoločenstva v zmysle tejto kapitoly, novozélandský pôvod musí byť vyznačený na obale ako aj na príslušnej faktúre alebo faktúrach.
1. i hela handelsledet skall förpackningar med smör från nya zeeland som importeras till gemenskapen enligt detta kapitel samt tillhörande fakturor märkas med uppgift om att smöret har sitt ursprung i nya zeeland.

2. na základe výnimky z odseku 1, tam kde sa novozélandské maslo mieša s maslom spoločenstva a kde je miešané maslo určené na priamu spotrebu a porciované do balení hmotnosti 500 g alebo menšej, novozélandský pôvod miešaného masla sa musí uvádzať iba na príslušnej faktúre.
2. genom undantag från punkt 1, skall det när det gäller smör från nya zeeland som blandats med smör från gemenskapen och som i sin blandade form är avsedd för direkt konsumtion och förpackad i paket om högst 500 gram, endast vara nödvändigt att ange att smöret har sitt ursprung i nya zeeland på fakturan.

novozélandský úrad pre bezpečnosť potravín -south tower 68-86 jervois quay po box 2835 wellington new zealand telefón: (64-4) 463 2500 fax: (64-4) 463 2501" -
genom undantag från artikel 16.3 i förordning (eg) nr 2535/2001 skall licensernas giltighet löpa ut den 30 april föra) import enligt de kvoter som avses i bilaga i.b, punkterna 1-4 och 7-10,