You searched for: sínusová (Slovakiska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovakiska

Svenska

Info

Slovakiska

sínusová

Svenska

sinusbradykardi

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Slovakiska

sínusová bradykardia

Svenska

sinusbradykardi

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

sínusová pauza.

Svenska

sinusuppehåll.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

palpitácie, sínusová arytmia

Svenska

palpitationer, sinusarytmi

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

menej časté: sínusová bradykardia.

Svenska

sinusbradykardi hjärtat:

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

cyanóza bradykardia tachykardia sínusová tachykardia

Svenska

cyanos bradykardi takykardi sinustakykardi

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

poruchy srdca menej časté: sínusová tachykardia.

Svenska

hjärtat mindre vanliga: sinustakykardi.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

medzi údajné príznaky patrili sínusová tachykardia a zvracanie.

Svenska

rapporterade symptom omfattar sinustakykardi och kräkning.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Slovakiska

insuficiencia aortálnej chlopne, ateroskleróza koronárnych artérií, sínusová bradykardia, ventrikulárna hypertrofia

Svenska

instabil angina, hjärtklaffsinsufficiens, kranskärlsateroskleros, sinusbradykardi, ventrikelhypertrofi

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

tachykardia, sínusová tachykardia, blokáda ramienka, atrioventrikulárna blokáda i. stupňa, bradykardia

Svenska

takykardi, sinustakykardi, grenblock, atrioventrikulärt block av första graden, bradykardi

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

zastavenie srdca infarkt myokardu angina pectoris fibrilácia predsiení supreventrikulárna arytmia sínusová bradykardia supreventrikulárna extrasystola

Svenska

hjärtstillestånd hjärtinfarkt angina pectoris förmaksflimmer supraventrikulär arytmi sinusbradykardi supraventrikulära extrasystolier

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

sínusová bradykardia, druhý alebo tretí stupeň atrioventrikulárneho bloku, symptomatické srdcové zlyhávanie alebo kardiogénny šok.

Svenska

sinusbradykardi, atrioventrikulärt block (grad ii eller iii), icke kompenserad hjärtinsufficiens eller kardiogen chock.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

akútny infarkt myokardu, infarkt myokardu, angína pectoris, predĺžený qt interval, sínusová bradykardia, tachykardia, palpitácie

Svenska

akut myokardinfarkt, myokardinfarkt, angina pectoris, förlängt qt- intervall på ekg, sinusbradykardi, takykardi, palpitationer

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

nestabilná angína, angína pectoris, ischémia myokardu, fibrilácia predsiení, arytmia, tachykardia, sínusová tachykardia, palpitácie

Svenska

smärta i nedre delen av buken, esofagit, bukbesvär, gastro- esofageal refluxsjukdom, kolit, blod i avföringen

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

Účinky na telo: dýchavyčnosť, zvýšené alergické symptómy, opuch tváre, ospalosť, celková slabosť, nauzea, vracanie, sínusová infekcia

Svenska

andtäppa, ökade allergiska symtom, ansiktssvullnad, dåsighet, allmän svaghet, illamående, kräkning, bihåleinfektion.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

medzi tieto môže patriť hlboká sínusová bradykardia, 1. a 2. stupeň av zablokovania, zastavenie alebo pozastavenie sínusového priebehu, ako aj atriálne, supraventrikulárne a ventrikulárne predčasné komplexy.

Svenska

detta kan även omfatta djup sinusbradykardi, 1: a och 2: a gradens av- block, sinusstillestånd eller sinuspaus samt supraventrikulära och ventrikulära rubbningar.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

noxafil sa má opatrne podávať pacientom s pro- arytmickými stavmi, ako sú: • vrodené alebo získané predĺženie qtc intervalu • kardiomyopatia, zvlášť v spojení so zlyhaním srdca • sínusová bradykardia • existujúce symptomatické arytmie • súbežné užívanie s liekmi, o ktorých je známe, že predlžujú qtc interval (iné, ako sú uvedené v časti 4. 3).

Svenska

noxafil skall ges med försiktighet till patienter med proarytmiska tillstånd såsom: • medfödd eller förvärvad qtc- förlängning • kardiomyopati, speciellt vid samtidig hjärtsvikt • sinusbradykardi • existerande symptomatisk arytmi • samtidig användning av läkemedel som är kända för att förlänga qtc- intervallet (andra än de som nämns i avsnitt 4. 3).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,747,027,791 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK