You searched for: funkcionári (Slovakiska - Tjeckiska)

funkcionÁri parlamentu
funkce v parlamentu

funkcionári z cdc ...
pracovníci střediska pro kontrolu nemocí...

- zvolení funkcionári?
- zvolení funkcionáři?

1 1 7 7 funkcionári na odbornej príprave "(stážisti)"
1 1 7 7Úředníci na školení "(praktikanti)"

jediné čo všetci funkcionári vedia je, ako vytlačiť papier.
všichni tito... úředníci, kteří vědí jenom sem a tam postrkovat papír.

1 1 7 6 funkcionári dočasne pridelení z orgánov členských štátov
1 1 7 6Úředníci dočasně vyslaní z orgánů členských států.

ale vodcovia, funkcionári a generáli nikdy nie sú zaangažovaní do boja.
ale vůdcové, funkcionáři a generálové nikdy nejsou zaangažovaní do boje.

potĺkajú sa tu utajení funkcionári trhu. hľadajú práve takéto chyby.
potloukají se tady obchodní inspektoři a hledají chyby.

výkaz príjmov a výdavkov sa realizuje podľa zásady, že schvaľujúci funkcionári a účtovní funkcionári sú rôzni jednotlivci.
výkaz příjmů a výdajů se plní v souladu se zásadou, že schvalující osoby a účetní jsou různé osoby.

všetko, čo vidím, sú dvaja funkcionári, ktorí sa pokúsili o lúpež a všetko zachytili priemyselné kamery.
a proč policie jsem spáchat loupež? vše zachytil na kameru za vámi.

e. keďže starší funkcionári kambodžskej ľudovej strany verejne vyhlásili, že úrady nenašli žiaden dôkaz o vytváraní ozbrojených síl,
e. vzhledem k tomu, že pracovníci kambodžské lidové strany veřejně prohlásili, že státní orgány nenalezly žádné důkazy o vytváření jakýchkoli ozbrojených sil,

všetci sme presvedčení o tom, že títo zvolení funkcionári a všetci ostatní členovia urobia z ehsv ešte dynamickejšiu inštitúciu a upevnia jeho neodmysliteľnú úlohu mosta medzi európou a organizovanou občianskou spoločnosťou.
jsem přesvědčen, že tito tři zvolení kandidáti, jakož i všichni noví členové přispějí k tomu, že ehsv bude ještě dynamičtější institucí, což posílí její úlohu mostu mezi evropou a organizovanou občanskou společností.

c) funkcionári ostatných rezortov a zástupcovia združení, profesijných organizácií, výskumu a podnikania zapojení do boja a prevencie kriminality organizovaným alebo iným spôsobom;
c) úředníci jiných vládních subjektů a představitelé sdružení, profesních organizací, výzkumu a obchodu zapojení do předcházení trestné činnosti (organizované i neorganizované) a boje proti ní,

v čase medzi 9 a 12 v tú noc, niečo čo len ruský funkcionári môžu určiť ako neznámu donucovaciu silu spôsobila, že všetci 9 vybehli zo svojich stanov v takej hrôze, že sa cez ne predrali a rozutekali sa do tmy.
té noci, někdy mezi devátou a jedenáctou večer, je něco, co rusové označili za neznámou spontánní sílu, tak vyděsilo, že rozřízli stan zevnitř a všech devět uteklo do noci.

b) funkcionári represívnych orgánov a policajti: štátne orgány v členských štátoch, ktoré sú podľa vnútroštátnych právnych predpisov zodpovední za predchádzanie, odhaľovanie a boj s trestnou činnosťou;
b) úředníci a zaměstnanci donucovacích orgánů: veřejné orgány členských států příslušné podle vnitrostátních předpisů pro předcházení a odhalování trestné činnosti a boj proti ní,

„člen olympijskej rodiny“ je akákoľvek osoba, ktorá je členom medzinárodného olympijského výboru, medzinárodného paralympijského výboru, medzinárodných federácií, národných olympijských a paralympijských výborov, organizačných výborov olympijských hier a národných zväzov, ako sú atléti, rozhodcovia/porotcovia, tréneri a iní technickí odborníci v oblasti športu, zdravotnícky personál sprevádzajúci tímy alebo jednotlivých športovcov, akreditovaní novinári, funkcionári, darcovia, sponzori alebo iní oficiálni hostia, ktorí súhlasia riadiť sa olympijskou chartou, vyvíjať činnosť pod kontrolou a vedením medzinárodného olympijského výboru, a ktorí sú uvedení v zoznamoch zodpovedných organizácií a akreditovaní organizačným výborom olympijských a paralympijských hier 2006 ako účastníci olympijských a/alebo paralympijských hier 2006;
„členem olympijské rodiny“ rozumějí všechny osoby, které jsou členy mezinárodního olympijského výboru, mezinárodního paralympijského výboru, mezinárodních svazů, národních olympijských a paralympijských výborů, organizačních výborů olympijských her a národních svazů, jako jsou atleti, rozhodčí, trenéři a jiní sportovní odborníci, zdravotničtí pracovníci doprovázející družstva nebo jednotlivé sportovce a také akreditovaní zástupci sdělovacích prostředků, funkcionáři, sponzoři a dárci nebo jiní oficiální hosté, kteří se řídí olympijskou chartou, jsou podřízeni autoritě a kontrole mezinárodního olympijského výboru, jsou uvedeni v seznamech příslušných organizací a byli organizačním výborem olympijských a paralympijských her 2006 akreditováni pro účast na olympijských nebo paralympijských hrách 2006;