You searched for: absorbcia (Slovakiska - Tyska)

absorbcia
resorption

absorbcia neaplikovateľné
resorption nicht zutreffend.

absorbcia a disribúcia
resorption und verteilung

re absorbcia prebieha rovnakým spôsobom ako u dospelých.
welchen nutzen hat nespo in diesen studien gezeigt?

absorbcia tepoxalínu u psov je uľahčená jeho podaním po nakŕmení.
die resorption von tepoxalin wird durch verabreichung an gefütterte hunde begünstigt.

absorbcia liekov rozpustných v tuku užívaných súčasne s mitratapidom sa neskúmala.
die resorption von fettlöslichen arzneimitteln bei gleichzeitiger anwendung mit mitratapid wurde nicht untersucht.

absorbcia lornoxikamu sa (prerátané na auc) môže znížiť až o 20%.
die resorption von lornoxicam (berechnet anhand der auc) kann sich um bis zu 20% reduzieren.

absorbcia tipranaviru u ľudí je obmedzená, pretože nie je možná absolútna kvantifikácia absorbcie.
beim menschen ist die resorption von tipranavir begrenzt, wenn auch absolute resorptionswerte nicht verfügbar sind.

cholestyramín a kolestipolová živica: v prítomnosti živicových iónomeničov je narušená absorbcia hydrochlorotiazidu.
colestyramin- und colestipol-harze: bei gleichzeitiger anwendung von anionenaustauscherharzen kann die resorption von hydrochlorothiazid beeinträchtigt sein.

cholestyramín a kolestipolová živica: v prítomnosti živicových iónomeničov je narušená absorbcia hydrochlorotiazidu;
bei gleichzeitiger anwendung von anionenaustauscherharzen kann die resorption von hydrochlorothiazid beeinträchtigt sein;

absorbcia biologická dostupnosť subkutánne podaného somatropínu je približne 80% u zdravých dobrovoľníkov ako aj u pacientov s deficitom rastového hormónu.
80%.

liek nespo sa takisto skúmal u 124 detí s dlhodobým ochorením obličiek – kontrolovalo sa, či jeho absorbcia prebieha rovnakým spôsobom ako u dospelých.
nespo wurde außerdem bei 124 kindern mit langfristigem nierenversagen untersucht, um zu überprüfen, dass es in der gleichen weise resorbiert wird wie bei erwachsenen.

ak sa súčasne užíva perorálny bisfosfonát alebo fluorid sodný, tieto preparáty by sa mali podávať minimálne tri hodiny pred užitím calcium sandoz, keďže gastrointestinálna absorbcia bisfosfonátu alebo fluoridu sodného môže byť redukovaná.
bei gleichzeitiger anwendung oraler bisphosphonate oder natriumfluorid sollten diese mindestens drei stunden vor der einnahme von calcium sandoz verabreicht werden, ansonsten könnte die gastrointestinale resorption von oralem bisphosphonat oder natriumfluorid eingeschränkt werden.

v prítomnosti živicových iónomeničov je narušená absorbcia hydrochlorotiazidu; irbesartan/hydrochlorothiazid teva sa má podávať najmenej jednu hodinu pred alebo štyri hodiny po užití týchto liekov;
bei gleichzeitiger anwendung von anionenaustauscherharzen kann die resorption von hydrochlorothiazid beeinträchtigt sein; irbesartan/hydrochlorothiazid teva sollte mindestens eine stunde vor oder vier stunden nach diesen arzneimitteln eingenommen werden;

absorbcia: po podaní jednej alebo viacerých perorálnych dávok 500 až 750 mg (dve až tri 250 mg tablety) s jedlom sa maximálne plazmatické koncentrácie nelfinaviru dosiahli po 2 až 4 hodinách.
nach einmaliger oder mehrfacher oraler verabreichung von 500 bis 750 mg (zwei bis drei 250 mg tabletten) zusammen mit nahrung wurden die maximalen nelfinavir-plasmakonzentrationen typischerweise nach 2 bis 4 stunden erreicht.

absorbcia tadalafil sa rýchlo vstrebáva po perorálnom podaní, pričom priemerná maximálna plazmatická koncentrácia liečiva (cmax) sa dosahuje 2 hodiny (priemerný čas) po jeho užití.
resorption tadalafil wird nach oraler gabe gut resorbiert und die mittlere maximale plasmakonzentration (cmax) wird meist 2 stunden nach einnahme erreicht.