You searched for: konkurencieschopné (Slovakiska - Tyska)

konkurencieschopné trhy
wettbewerbsmärkte

konkurencieschopné vedenie
eine wettbewerbsfähige führung

malé, čisté a konkurencieschopné
klein, umweltfreundlich und wettbewerbsfähig

musí byť udržateľné a konkurencieschopné,
nachhaltig und wettbewerbsfähig sein muss,

musí byť udržateľné a konkurencieschopné,
nachhaltig und wettbewerbsfähig sein muss,

konkurencieschopné európske vesmírne odvetvie
eine wettbewerbsfähige europäische raumfahrtindustrie

msp: malé, čisté a konkurencieschopné
"kmu - klein, sauber und wettbewerbsfähig"

inovačné a konkurencieschopné platformové technológie
innovative und wettbewerbsfähige plattformtechnologien

(uuu) udržateľné a konkurencieschopné bioodvetvia
(uuu) nachhaltige und wettbewerbsfähige biogestützte industrien

53,1 mld. eur pre konkurencieschopné regióny,
53,1 mrd. eur für wettbewerbsgebiete,

schopnosť rozvíjať konkurencieschopné technológie na trhu,
fähigkeit zur entwicklung wettbewerbsfähiger technologien auf dem markt;

lepšia regulácia pre konkurencieschopné elektronické komunikácie
bessere rechtsetzung für eine wettbewerbsfähige elektronische kommunikation

4.8.1 konkurencieschopné obnoviteľné zdroje energie.
also müssen auch die erneuerbaren ener­gien in einen marktwirtschaftlich organisierten europäischen energiebinnenmarkt integriert werden.

(ccc) inovatívne a konkurencieschopné platformové technológie
(ccc) innovative und wettbewerbsfähige plattformtechnologien

konkurencieschopné európske vesmírne odvetvie má strategický význam.
eine wettbewerbsfähige europäische raumfahrtindustrie ist von strategischer bedeutung.

konkurencieschopnÉ eurÓpske regiÓny vĎaka vÝskumu a inovÁcii
wettbewerbsfÄhige europÄische regionen durch forschung und innovation

bezpečné, konkurencieschopné odvetvie energetiky bez akýchkoľvek emisií co2
ein sicherer und wettbewerbsfähiger stromsektor ohne jeglichen co2-ausstoß

ekologické, rozumné, konkurencieschopné: akčný plán environmentálnych technológií
sauber, clever und wettbewerbsfähig: der aktionsplan für umwelttechnologien

udržateľné a konkurencieschopné bioodvetvia a podpora rozvoja európskeho biohospodárstva
nachhaltige und wettbewerbsfähige biobasierte industriezweige und förderung der entwicklung einer europäischen biowirtschaft

jednotný trh pomohol v eÚ vytvoriť globálne konkurencieschopné podniky.
der binnenmarkt hat zur schaffung von unternehmen in der eu beigetragen, die weltweit wettbe­werbsfähig sind.