Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
obsah popola
aschegehalt
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
15 za obsah popola,
für den aschegehalt: 15,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oblaky vulkanického popola;
vulkanaschewolken,
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-šesť za obsah popola,
-6 für den aschegehalt,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
spaľovanie a likvidácia popola,
verbrennung und entsorgung der rost- und kesselasche;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spaľovanie a likvidácia popola;
verbrennung und entsorgung von rost- und kesselasche;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i) hraničné hodnoty popola:
i) grenzwerte für aschekonzentrationen
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15 bodov pre obsah popola,
15, für die farbtype, ermittelt nach der methode des instituts für landwirtschaftliche technologie und zuckerindustrie braunschweig, ("methode braunschweig"):
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lety cez oblak sopeČnÉho popola!
kein blindflug durch die asche!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maximálny obsah popola 10,00 %
höchstgehalt an asche 10,00 %
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
rýchle filtre bez obsahu popola
aschefreie schnellfilter
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
európa povstala z popola vojny.
europa ist aus den trümmern eines krieges entstanden.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
železné materiály odstránené z popola
eisenteile, aus der rost- und kesselasche entfernt
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maximálny obsah popola (vrátane p2o5)
aschegehalt (einschließlich p2o5) höchstens
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
metóda určovania obsahu popola v múke
arbeitsvorschrift zur bestimmung des aschegehalts von mehl
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jeho percentuálny obsah popola vynásobený štyrmi,
die zahl des vierfachen prozentsatzes des aschegehalts dieses zuckers,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
najmenej 90 % polyméru bez popola ako anhydrid
polymergehalt mindestens 90 %, bezogen auf die aschenfreie trockensubstanz
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
s obsahom popola viac ako 1300 mg/100 g
mit einem aschegehalt von mehr als 1300 mg/100 g
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
najmenej 95 % uhlíka, prepočítané bez vody a bez popola
mindestens 95 % kohlenstoff (in wasser- und aschefreier form)
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
s obsahom popola od 0 do 1400 mg/100 g
mit einem aschegehalt von 0 bis 1400 mg/100 g
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: