You searched for: súbežná (Slovakiska - Tyska)

súbežná fáza
begleittherapie-phase

súbežná chemoterapia
begleitende chemotherapie

súbežná liečba hiv:
gleichzeitige hiv-therapie:

+ súbežná rt n=288 *
tmz + gleichzeitige rt n=288*

odporúčaná súbežná liečba
empfohlene begleitmedikation

súbežná infekcia hcv/hiv
hcv/hiv co-infektion

tmz + súbežná rt n = 288
tmz + gleichzeitige rt n = 288*

súbežná liečba s pirfenidónom
begleittherapie mit pirfenidon

súbežná liečba nie je vhodná.
eine komedikation ist nicht ratsam.

súbežná infekcia vírusom hiv-1
hiv-1-koinfektion

súbežná vážna alebo nekontrolovaná infekcia
begleitende schwere oder unkontrollierte infektion

neodporúča sa súbežná liečba s takrolimom.
die gleichzeitige behandlung mit tacrolimus wird nicht empfohlen.

súbežná infekcia hepatitídou c alebo d:
koinfektion mit hepatitis c oder d:

súbežná liečba takýmito liekmi sa neodporúča.
eine gleichzeitige behandlung mit solchen arzneimitteln wird nicht empfohlen.

súbežná anémia, azotémia, hypoalbuminémia a hyperfosfatémia
gleichzeitig auftretende anämie, azotämie, hypoalbuminämnie und hyperphosphatämie

nesmie sa vykonávať súbežná vakcinácia živými vakcínami.
es darf keine gleichzeitige impfung mit lebendimpfstoffen erfolgen.

súbežná infekcia hcv/hbv (vírus hepatitídy b)
koinfektion mit dem hepatitis-c- und dem hepatitis-b-virus (hcv/hbv)

súbežná liečba perorálnymi antidiabetikami si môže vyžiadať úpravu.
eine gleichzeitige behandlung mit oralen antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werden.

súbežná aktívna a pasívna imunizácia (núdzová vakcinácia)
gleichzeitige aktive und passive immunisierung (notimpfung)

súbežná infekcia vírusom hepatitídy b a/alebo hepatitídy c
hepatitis-b- und/oder hepatitis-c-koinfektion