Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- antiarytmikami ako chinidín, hydrochinidín, dizopyramid, amiodarón, sotalol, dofetilid, ibutilid,
- antiarritmiás szerek, mint a kinidin, hidrokinidin, dizopiramid, amiodaron, szotalol, dofetilid,
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kardiovaskulárny útlm by sa mal liečiť antihypovolemikami, liekmi zvyšujúcimi krvný tlak, antiarytmikami alebo inými adekvátnymi spôsobmi.
az alacsony perctérfogat szindróma kezelésére plazmaexpanderek, vérnyomásnövelő szerek, antiarrhythmiás szerek vagy más megfelelő technikák alkalmazhatók.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lakosamid sa má používať s opatrnosťou u pacientov liečených liekmi so známym vplyvom na predĺženie pr intervalu (napr. karbamazepín, lamotrigín a pregabalín) a u pacientov liečených antiarytmikami triedy i.
a lakozamidot elővigyázatosan kell alkalmazni azon betegeknél, akiket olyan gyógyszerekkel kezelnek, amelyek ismert módon kapcsolatba hozhatók a pr- megnyúlással (pl. karbamazepin, lamotrigin, pregabalin), valamint i. osztályba sorolt antiarrhythmiás gyógyszerekkel kezelt betegeknél.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
existuje možnosť aditívnych účinkov, ktoré majú za následok hypotenziu a/ alebo výraznú bradykardiu, ak sa očné instilácie s timololom podávajú súčasne s perorálnymi blokátormi vápnikových kanálov, guanetidínom alebo beta- blokátormi, antiarytmikami, digitalisovými glykozidmi alebo parasympatomimetikami.
4 additív hatás eredményeképpen hypotensio és/ vagy jelentős bradycardia léphet fel, ha a timolol tartalmú szemcseppel egyidejűleg orális kalcium- csatorna blokkolókat, guanetidint vagy béta- blokkoló gyógyszereket, antiarritmiás gyógyszereket, digitálisz glikozidokat vagy paraszimpatomimetikumokat alkalmaznak.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: