Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inaktivirano cepivo s prašičjim cirkovirusom
Инактивирана цирковирусна ваксина за прасета
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cepivo za mačke, liofilizirano, inaktivirano.
Инактивирана aджувантна ваксина за котки.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
farmakoterapevtska skupina: inaktivirano bakterijsko cepivo
ИМУНОЛОГИЧНИ ОСОБЕНОСТИ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
inaktivirano rekombinantno cepivo, atcvet oznaka:
Ветеринарномедицински Анатомо- Терапевтичен Код:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
farmakoterapevtska skupina: inaktivirano cepivo, oznaka atc vet:
Фармакотерапевтична група: инактивирана терапевтичен код qi01aa23.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
farmakoterapevtska skupina: inaktivirano cepivo proti cirkovirusu prašičev
Фармакотерапевтична група:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
farmakoterapevtska skupina: inaktivirano bakterijsko cepivo oznaka atcvet:
Фармакотерапевтична група:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dukoral supenzija cepivo proti koleri (inaktivirano peroralno).
dukoral суспензия Ваксина срещу холера (инактивирана, перорална).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inaktivirano cepivo z najmanj eno antigensko enoto na odmerek (standard who); ali
инактивирана ваксина, съдържаща най-малко една антигенна единица на доза (стандарт на СЗО); или
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dukoral suspenzija in šumeča zrnca za peroralno suspenzijo cepivo proti koleri (inaktivirano peroralno)
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dukoral suspenzija in šumeča zrnca za peroralno suspenzijo cepivo proti koleri (inaktivirano peroralno).
Ваксина срещу холера (инактивирана, перорална).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
uporabite inaktivirano cepivo, če to obstaja (poliomielitis) (glejte poglavje 4. 4).
Препоръчва се употребата на инактивирани ваксини, където е възможно (полиомиелит) (вж. точка 4. 4).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
včasih so opazili tudi zmanjšan imunski odgovor na antigene oslovskega kašlja in na inaktivirano polio vakcino (ipv).
Наблюдавано е неравномерно отслабване на отговора към коклюшните антигени, както и към инактивирана ваксина срещу полиомиелит (ipv).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ambirix suspenzija za injiciranje cepivo proti hepatitisu a, inaktivirano, in hepatitisu b, rekombinantno (hab), adsorbirano
ambirix, инжекционна суспензия Адсорбирана ваксина срещу хепатит a (инактивирана) и хепатит b (р- ДНК).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
daronrix, suspenzija za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi cepivo proti pandemični gripi s celimi virioni, inaktivirano (z adjuvansom)
daronrix, инжекционна суспензия в предварително напълнена спринцовка Ваксина срещу пандемичен грип (цял вирион, инактивиран, с адювант) (pandemic influenza vaccine (whole virion, inactivated, adjuvanted))
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ambirix – suspenzija za injiciranje cepivo proti hepatitisu a, inaktivirano, in hepatitisu b, rekombinantno (hab), adsorbirano
ambirix – Инжекционна суспензия hepatitis a (inactivated) and hepatitis b (rdna) (hab) vaccine (adsorbed)
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
twinrix za otroke, suspenzija za injiciranje cepivo proti hepatitisu a, inaktivirano, in hepatitisu b, rekombinantno (hab), adsorbirano
(hepatitis a (inactivated) and hepatitis b (rdna) (hab) vaccine (adsorbed)).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pandemrix suspenzija in emulzija za emulzijo za injiciranje cepivo proti pandemični gripi (h5n1) z delci virionov, inaktivirano (z adjuvansom)
pandemrix суспензия и емулсия за инжекционна емулсия Ваксина срещу пандемичен грип (h5n1) (фрагментиран вирион, инактивиран, с адювант) (pandemic influenza vaccine (h5n1) (split virion, inactivated, adjuvanted))
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kaj je „ prepandemično cepivo proti gripi (h5n1) z delci virionov, inaktivirano (z adjuvansom) glaxosmithkline biologicals “?
Какво представлява „ Ваксина срещу предпандемичен грип (h5n1) (фрагментиран вирион, инактивиран, с адювант) glaxosmithkline biologicals ”?
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kako uporabljati prepandemično cepivo proti gripi (h5n1) (z delci virionov, inaktivirano, z adjuvansom) glaxosmithkline biologicals 3, 75 µg 4.
Как да използвате prepandemic influenza vaccine (h5n1) (split virion, inactivated, adjuvanted) glaxosmithkline biologicals 3, 75 µg 4.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: