Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
veznik porabe
expenses conduit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
stopnja porabe (%)
Процент на усвояване (%)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nalaganje podrobnosti porabe
Зареждане на информация за заетото място
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
6 hitrost porabe glukoze *
6 на глюкоза * (mg/ kg/ min)
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nadzornik porabe trdega diskaname
Наблюдение натоварването на твърдия дискname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
merilniki porabe ali proizvodnje tekočin
Броячи за течности
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
primerjalne ocene porabe zato niso vključene.
Затова не са включени оценки за консумацията.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
končni odstotek porabe kvote za leto 2013
Окончателен процент на използване на квотата за 2013 г.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na podroČju prihodkov in dveh podroČjih porabe ni
ПРИХОДИТЕ И ДВЕ ОБЛАСТИ НА РАЗХОДИ БЕЗ СЪЩЕСТВЕНИ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merilniki porabe ali proizvodnje plinov (plinomeri)
Броячи за газове
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- posodobitvi tržnih poti in spodbujanju domače porabe,
- модернизация на маркетинга и насърчаване на местната консумация,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% porabe eu (povprečje za obdobje 2007–2013)
% от разходите на ЕС (средно за 2007—2013 г.)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
določena podjetja v okviru ene ali več kategorij porabe.
Определени действия по една или повече разходни категории.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delež alkohola celotne porabe višji od 0,5° vol.
общо алкохолно съдържание при консумация, по-високо от най-малко 0,5° vol.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deli in pribor za merilnike porabe ali proizvodnje električne energije
Части и принадлежности за броячи за електричество
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zmanjšanje letne porabe primarne energije v objektih v javni rabi
Намаляване на годишното потребление на първична енергия на обществените сгради
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merilniki porabe ali proizvodnje električne energije (električni števci)
Броячи за електричество
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
razvoj materialov in metod za zmanjšanje porabe energije in virov;
разработването на материали и методи за намаляване на потреблението на енергия и ресурси;
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
načrtovanje proizvodnje, vključno z napovedjo in spremljanjem proizvodnje in porabe;
планиране на производството, включително прогнозиране и наблюдение на производството и консумацията;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pogoji za televizorje pri meritvah porabe električne energije v stanju delovanja:
Условия за телевизори при измерване на консумацията на мощност в режим „включен“:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: